Κατ' αρχάς να εξηγήσω ότι το θέμα το βάζω στο φόρουμ τής ελληνικής γλώσσας, επειδή θα μ' ενδιέφερε να το συζητήσουμε (και) σοβαρά. Τώρα στο θέμα μας: Μεγάλες αντιδράσεις έχει προκαλέσει μια πρόσφατη ραδιοφωνική διαφήμιση των Jumbo, διότι περιλαμβάνει τη λέξη πορνό και οι επικριτές της επισημαίνουν ότι τούτο είναι ανεπίτρεπτο για μια διαφήμιση που απευθύνεται σε παιδιά. Μια αδρή ιδέα για το εύρος και το μένος των αντιδράσεων μας προσφέρει ο γούγλης. Το κείμενο της συγκεκριμένης διαφήμισης μπορείτε να το ακούσετε εδώ:
Ένα στοιχείο που δεν είδα να αναφέρεται από κανέναν τιμητή είναι το ότι η συγκεκριμένη διαφήμιση απευθύνεται σε ενήλικους (προσπαθεί —αδέξια ή όχι, αυτό είναι υποκειμενικό— να δημιουργήσει ένα κλίμα από μπουρμπούλια) και, εγώ προσωπικά που ακούω Μιχάλη τα πρωινά, την πετυχαίνω πάντα σφήνα ανάμεσα σε άλλες διαφημίσεις (πολύ παραστατικές — ή γκράφικ, αν έτσι το προτιμάτε) για προφυλακτικά Duo. Δεν μπορώ να κατανοήσω γιατί να είναι πιο επικίνδυνο για τη διάπλαση ενός παιδιού (έχω μια κόρη που κλείνει τα εφτά σε δυο μήνες, οπότε με αγγίζει κι εμένα το θέμα) το να ακούσει τη λέξη πορνό — από το να ακούσει (αμέσως πριν ή μετά) ένα ζευγάρι να αγκομαχάει ενώ κάνει σεξ.
Και φτάνουμε στο προκείμενο: Είναι (ή πιστεύετε πως έτσι θα έπρεπε να είναι) ταμπού η λέξη πορνό; Μια λέξη που σημαίνει "αυτός που έχει περιεχόμενο που περιγράφει ή/και αναπαριστά σεξουαλικές πράξεις" σύμφωνα με τα λεξικά, και την οποία μπορείς κάλλιστα να επεξηγήσεις στο παιδί σου (αν δεν έχεις φτάσει ακόμη, λόγω ηλικίας, να του μιλήσεις για σεξουαλικές πράξεις) δίνοντάς του για συνώνυμο το "πολύ άσεμνο" φερ' ειπείν; Ούτως ή άλλως σ' ένα μικρό παιδί αργά ή γρήγορα επιλέγουμε (ή αναγκαζόμαστε) να βάλουμε κάποια όρια ή/και να αρχίσουμε να το βάζουμε στο πνεύμα τής έννοιας της «ηθικής» (όπως την αντιλαμβανόμαστε, βέβαια, ο καθένας μας), οπότε είναι ένας όρος που περιγράφει τα «μη» (όπως είναι και οι λέξεις άσεμνος, ανήθικος, απρεπής, ακόλαστος, οργιώδης, έκφυλος, διεστραμμένος, διεφθαρμένος κ.τ.ό.) τελικά ταμπού — κι επομένως εξίσου καταδικαστέος κι απαγορευμένος; Η ίδια η λέξη πορνό δεν είναι άσεμνη ή βρισιά κατά τη γνώμη μου (εκτός κι αν απευθύνεται σε σκηνοθέτη που διατείνεται πως κάνει τέχνη) — αλλά μήπως η δική σας γνώμη είναι διαφορετική επ' αυτού;
Τέλος, επειδή είναι εύκολο να ξεστρατίσει μια τέτοια κουβέντα, όταν στη μέση μπαίνουν τα Jumbo — μια επιχείρηση που πολλά μπορείς να της σούρεις και για τις τακτικές της (και ως εργοδότη και ως εισαγωγέα & λιανέμπορο) και για τις διαφημιστικές καμπάνιες της (που συχνά είναι μηχανικευμένες με το να προκαλέσουν ως απώτατο σκοπό), ας προσπαθήσουμε πρώτα ν' απαντήσουμε στο ερώτημα του τίτλου, και κατόπιν συζητάμε κι ό,τι άλλο θέλετε.
Αν επιθυμείτε να μπει poll, ζητήστε το — οπότε θα δούμε τις γνώμες σας με εποπτικότερο τρόπο (δηλ. με ποσοστά).
Ένα στοιχείο που δεν είδα να αναφέρεται από κανέναν τιμητή είναι το ότι η συγκεκριμένη διαφήμιση απευθύνεται σε ενήλικους (προσπαθεί —αδέξια ή όχι, αυτό είναι υποκειμενικό— να δημιουργήσει ένα κλίμα από μπουρμπούλια) και, εγώ προσωπικά που ακούω Μιχάλη τα πρωινά, την πετυχαίνω πάντα σφήνα ανάμεσα σε άλλες διαφημίσεις (πολύ παραστατικές — ή γκράφικ, αν έτσι το προτιμάτε) για προφυλακτικά Duo. Δεν μπορώ να κατανοήσω γιατί να είναι πιο επικίνδυνο για τη διάπλαση ενός παιδιού (έχω μια κόρη που κλείνει τα εφτά σε δυο μήνες, οπότε με αγγίζει κι εμένα το θέμα) το να ακούσει τη λέξη πορνό — από το να ακούσει (αμέσως πριν ή μετά) ένα ζευγάρι να αγκομαχάει ενώ κάνει σεξ.
Και φτάνουμε στο προκείμενο: Είναι (ή πιστεύετε πως έτσι θα έπρεπε να είναι) ταμπού η λέξη πορνό; Μια λέξη που σημαίνει "αυτός που έχει περιεχόμενο που περιγράφει ή/και αναπαριστά σεξουαλικές πράξεις" σύμφωνα με τα λεξικά, και την οποία μπορείς κάλλιστα να επεξηγήσεις στο παιδί σου (αν δεν έχεις φτάσει ακόμη, λόγω ηλικίας, να του μιλήσεις για σεξουαλικές πράξεις) δίνοντάς του για συνώνυμο το "πολύ άσεμνο" φερ' ειπείν; Ούτως ή άλλως σ' ένα μικρό παιδί αργά ή γρήγορα επιλέγουμε (ή αναγκαζόμαστε) να βάλουμε κάποια όρια ή/και να αρχίσουμε να το βάζουμε στο πνεύμα τής έννοιας της «ηθικής» (όπως την αντιλαμβανόμαστε, βέβαια, ο καθένας μας), οπότε είναι ένας όρος που περιγράφει τα «μη» (όπως είναι και οι λέξεις άσεμνος, ανήθικος, απρεπής, ακόλαστος, οργιώδης, έκφυλος, διεστραμμένος, διεφθαρμένος κ.τ.ό.) τελικά ταμπού — κι επομένως εξίσου καταδικαστέος κι απαγορευμένος; Η ίδια η λέξη πορνό δεν είναι άσεμνη ή βρισιά κατά τη γνώμη μου (εκτός κι αν απευθύνεται σε σκηνοθέτη που διατείνεται πως κάνει τέχνη) — αλλά μήπως η δική σας γνώμη είναι διαφορετική επ' αυτού;
Τέλος, επειδή είναι εύκολο να ξεστρατίσει μια τέτοια κουβέντα, όταν στη μέση μπαίνουν τα Jumbo — μια επιχείρηση που πολλά μπορείς να της σούρεις και για τις τακτικές της (και ως εργοδότη και ως εισαγωγέα & λιανέμπορο) και για τις διαφημιστικές καμπάνιες της (που συχνά είναι μηχανικευμένες με το να προκαλέσουν ως απώτατο σκοπό), ας προσπαθήσουμε πρώτα ν' απαντήσουμε στο ερώτημα του τίτλου, και κατόπιν συζητάμε κι ό,τι άλλο θέλετε.
Αν επιθυμείτε να μπει poll, ζητήστε το — οπότε θα δούμε τις γνώμες σας με εποπτικότερο τρόπο (δηλ. με ποσοστά).
