Καλημέρα. Με αφορμή το (καθημερινό) της Καθημερινής:
Στην Καθημερινή: Οι πλέον επιρρεπείς σε αυτήν την πρακτική -πάρα πολύ αλκοόλ σε πολύ λίγο χρόνο (binge drinking)- είναι οι νεαροί μαύροι των μεσαίων εισοδημάτων, προκύπτει από την έρευνα.
Αλλού:
στοχευμένη και εντατική κατανάλωση αλκοόλ («binge drinking» - στο εξής «βαριά χρήση αλκοόλ»)
http://www.bestrong.org.gr/el/healthylife/alcoholrestriction/alcoholstatistics/
Bαριά επεισοδιακή κατανάλωση αλκοόλ «BINGE DRINKING»
Ο όρος αυτός εμπεριέχει εκτός από τη βαριά κατανάλωση την έννοια του σε μία μόνη περίσταση ή «συνεδρία χρήσης» ή στην καθομιλουμένη στην «καθισιά». Η χρήση οδηγεί σε τοξίκωση. Ένας άλλος ορισμός θα μπορούσε να είναι η κατανάλωση σε μία μόνο περίσταση το λιγότερο 60gr αλκοόλης.
http://www.bestrong.org.gr/el/healthylife/alcoholrestriction/alcoholandhealth/
ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση οινοπνεύματος
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2007-0377+0+DOC+XML+V0//EL
ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση (επεισοδιακή αυξημένη κατανάλωση)
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?...,lt,lv,nl,pl,pt,sk,sl,sv,&val=443598:cs&page=
Ο όρος ‘binge drinking’ μεταφραζόμενος ακριβέστερα μάλλον ως ‘κραιπάλη’
http://www.skai.gr/news/opinions/article/90799/Περιπλανώμενος-θίασος-ταραξιών/
(Κάποιος άνοιξε το λεξικό του. «Κρασοκατάνυξη» κανείς;)
βουλιμική κατανάλωση αλκοόλ
http://library.panteion.gr:8080/dspace/bitstream/123456789/199/1/kantza.pdf
Πολυφωνία, δόξα τω Θεώ. Κερδίζει η ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση οινοπνεύματος, τι λέτε;
Binge drinking is the modern definition of drinking alcoholic beverages with the primary intention of becoming intoxicated by heavy consumption of alcohol over a short period of time. It is a kind of purposeful drinking style that is popular in several countries worldwide, and overlaps somewhat with social drinking since it is often done in groups. The exact degree of intoxication, however, varies between and within various cultures that engage in this practice. A binge on alcohol can occur over hours or last up to several days. Due to the long-term effects of alcohol misuse, binge drinking is considered to be a major public health issue. [...]
http://en.wikipedia.org/wiki/Binge_drinking
Καλή ελληνική πηγή, η Ένωση Επιχειρήσεων Αλκοολούχων Ποτών:http://en.wikipedia.org/wiki/Binge_drinking
Τι είναι το "binge drinking"
Binge drinking είναι ένας ευρέως χρησιμοποιούμενος όρος χωρίς σαφές νόημα. Διαφέρει στην ιατρική και κοινωνική του χρήση, από την κατανάλωση αλκοόλ μέχρι σημείου μέθης, στην γρήγορη κατανάλωση πέντε ή περισσότερων ποτών σε μία περίσταση. Το μέγεθος των ποτών διαφέρει επίσης από χώρα σε χώρα.
Αναφορικά με τη αλόγιστη κατανάλωση του αλκοόλ, μπορεί να είναι χρήσιμο να περιγραφούν οι επιβλαβείς τύποι κατανάλωσης ως «κατανάλωση που οδηγεί σε μέθη» ή «έξοδος με σκοπό τη μέθη» καθώς και καταγραφή του αριθμού των ποτών που καταναλώνει κάποιος σε ορισμένο χρονικό διάστημα και πλαίσιο.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας ορίζει το binge drinking ως κατανάλωση έξι ή περισσότερων ποτών κατά τη διάρκεια μιας περίστασης.
Όποιος κι αν είναι ο ορισμός, η κατανάλωση αλκοόλ μέχρι του σημείου μέθης και η επαναλαμβανόμενη υποβολή του εγκεφάλου στις επιδράσεις από την παρουσία μεγάλων δόσεων αλκοόλ, μπορεί να βλάψει τα εγκεφαλικά κύτταρα ακόμη περισσότερο κι από τη συνεχόμενη κατανάλωση αλκοόλ.
Binge drinking είναι ένας ευρέως χρησιμοποιούμενος όρος χωρίς σαφές νόημα. Διαφέρει στην ιατρική και κοινωνική του χρήση, από την κατανάλωση αλκοόλ μέχρι σημείου μέθης, στην γρήγορη κατανάλωση πέντε ή περισσότερων ποτών σε μία περίσταση. Το μέγεθος των ποτών διαφέρει επίσης από χώρα σε χώρα.
Αναφορικά με τη αλόγιστη κατανάλωση του αλκοόλ, μπορεί να είναι χρήσιμο να περιγραφούν οι επιβλαβείς τύποι κατανάλωσης ως «κατανάλωση που οδηγεί σε μέθη» ή «έξοδος με σκοπό τη μέθη» καθώς και καταγραφή του αριθμού των ποτών που καταναλώνει κάποιος σε ορισμένο χρονικό διάστημα και πλαίσιο.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας ορίζει το binge drinking ως κατανάλωση έξι ή περισσότερων ποτών κατά τη διάρκεια μιας περίστασης.
Όποιος κι αν είναι ο ορισμός, η κατανάλωση αλκοόλ μέχρι του σημείου μέθης και η επαναλαμβανόμενη υποβολή του εγκεφάλου στις επιδράσεις από την παρουσία μεγάλων δόσεων αλκοόλ, μπορεί να βλάψει τα εγκεφαλικά κύτταρα ακόμη περισσότερο κι από τη συνεχόμενη κατανάλωση αλκοόλ.
Στην Καθημερινή: Οι πλέον επιρρεπείς σε αυτήν την πρακτική -πάρα πολύ αλκοόλ σε πολύ λίγο χρόνο (binge drinking)- είναι οι νεαροί μαύροι των μεσαίων εισοδημάτων, προκύπτει από την έρευνα.
Αλλού:
στοχευμένη και εντατική κατανάλωση αλκοόλ («binge drinking» - στο εξής «βαριά χρήση αλκοόλ»)
http://www.bestrong.org.gr/el/healthylife/alcoholrestriction/alcoholstatistics/
Bαριά επεισοδιακή κατανάλωση αλκοόλ «BINGE DRINKING»
Ο όρος αυτός εμπεριέχει εκτός από τη βαριά κατανάλωση την έννοια του σε μία μόνη περίσταση ή «συνεδρία χρήσης» ή στην καθομιλουμένη στην «καθισιά». Η χρήση οδηγεί σε τοξίκωση. Ένας άλλος ορισμός θα μπορούσε να είναι η κατανάλωση σε μία μόνο περίσταση το λιγότερο 60gr αλκοόλης.
http://www.bestrong.org.gr/el/healthylife/alcoholrestriction/alcoholandhealth/
ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση οινοπνεύματος
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2007-0377+0+DOC+XML+V0//EL
ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση (επεισοδιακή αυξημένη κατανάλωση)
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?...,lt,lv,nl,pl,pt,sk,sl,sv,&val=443598:cs&page=
Ο όρος ‘binge drinking’ μεταφραζόμενος ακριβέστερα μάλλον ως ‘κραιπάλη’
http://www.skai.gr/news/opinions/article/90799/Περιπλανώμενος-θίασος-ταραξιών/
(Κάποιος άνοιξε το λεξικό του. «Κρασοκατάνυξη» κανείς;)
βουλιμική κατανάλωση αλκοόλ
http://library.panteion.gr:8080/dspace/bitstream/123456789/199/1/kantza.pdf
Πολυφωνία, δόξα τω Θεώ. Κερδίζει η ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση οινοπνεύματος, τι λέτε;
