metafrasi banner

salt fog, salt spray = αλατονέφωση

Είδος δοκιμασίας για την αντοχή ηλεκτρικών συσκευών. Στο κείμενο που έχω (αφορά laptop ειδικά σχεδιασμένο για μέγιστη ανθεκτικότητα), η δοκιμασία γίνεται σύμφωνα με το πρότυπο MIL-STD-810G.

Μερικές πληροφορίες:
Salt-fog testing exposes specimens to a humid, salt-containing atmosphere. The test is intended to assess the corrosive, electrical, and physical effects of this atmosphere on the specimen. Specific electrical effects include salt deposits affecting electronic function, adverse effects to conductive coatings that result from the salt-fog deposits, and corrosion of insulating materials and metals. All of these outcomes can adversely affect the function of electronic assemblies.
 

nickel

Administrator
Staff member
Πολύ ωραία. Άρα και:

salt spray test ή salt fog test = τεστ αλατονέφωσης



Στο εξής, όποιος βιάζεται μπορεί να το δηλώνει διακριτικά με ένα κατάλληλο εικαστικό στο μήνυμά του:



HTML:
http://www.lexilogia.gr/forum/picture.php?albumid=27&pictureid=368



HTML:
http://www.lexilogia.gr/forum/picture.php?albumid=27&pictureid=367


HTML:
http://www.lexilogia.gr/forum/picture.php?albumid=27&pictureid=366
 
Top