Page 1 of 19 1 2 3 4 5 11 ... LastLast
Results 1 to 10 of 188

Thread: Εν τούτω, Νίκοι και Νίκες

  1. #1
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,664
    Gender
    Male

    Cool Εν τούτω, Νίκοι και Νίκες

    Ένα νήμα από έναν Νίκο για τους Νίκους, αφιερωμένο στου Νίκ-ελ τη γιορτή.

    Κείμενα, φωτογραφίες, ποιήματα, πληροφορίες, μουσικές ή και ταινίες, όλα τα καλά χωράνε εδώ, αρκεί να είναι για Νίκους, από Νίκους ή με Νίκους. Και Νίκες, φυσικά· χωρίς αυτές δεν γίνεται!

    Κεράσματα σε όλους σας,
    νιές και ντεληκανήδες,
    που ξημερώνει Κυριακή
    γιορτή για Νικολήδες



    Χρόνια πολλά, συνονόματοι!
    Last edited by daeman; 06-12-2013 at 11:40 PM. Reason: image link updated
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  2. #2
    Senior Member tuna's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Sweet Waters
    Posts
    224
    Gender
    Female

    Cool Εν τούτω, Νίκοι και Νίκες

    Στο Νίκο, whose oyster is the word.
    Σίγουρα θα λάβεις πολλές πρωτότυπες ευχές για τη γιορτή σου - τόσα ευφάνταστα αγόρια και κορίτσια μαζεμένα εδώ. Αφού, λοιπόν, θα είναι δύσκολο να πρωτοτυπήσω, τουλάχιστον ας είμαι η πρώτη που θα σου ευχηθώ (κλέβοντας, όπως βλέπεις, το ρολόι, γιατί ο Ζάζουλας καραδοκεί...) Χρόνια πολλά, ευτυχισμένα!
    Why are our days numbered and not, say, lettered?

  3. #3
    Senior Member azimuthios's Avatar
    Join Date
    Jun 2009
    Location
    Athens
    Posts
    3,087
    Gender
    Male

    Smile

    Στο Νίκελ και τον δαεμάνο και σε όλους τους Νίκους που τυχόν βρίσκονται κρυμμένοι εδώ μέσα, ευχές από καρδίας και από μένα για τη γιορτή σας από ένα μεταφραστή που έχει ακόμα δύο σελίδες για να πει ότι τελείωσε η μέρα του...

    Να 'στε καλά πάνω απ' όλα!
    Κι αν δεν μπορείς να κάμεις την ζωή σου όπως την θέλεις,/
    τούτο προσπάθησε τουλάχιστον / όσο μπορείς: μην την εξευτελίζεις --Κ. Καβάφης--

    Whereof one cannot speak, thereof one must be silent. --Ludwig Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus--

  4. #4
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    16,948
    Gender
    Male
    Χρόνια πολλά και καλά σε όλους τους Νικόλαους και τις Νικολέττες, αλλά κυρίως στους δικούς μας Νίκους: στον nickel, τον sarant και τον daeman!

    Και, μέρα που 'ναι, ελπίζω να μην με μπανάρει ο Νίκελ που θα αποκαλύψω δημοσίως κατ' αποκλειστικότητα ορισμένες από τις φάσεις στα παρασκήνια της Λεξιλογίας, έτσι κύριε Αρχιλεξιλογιστά μας;


    Εδώ βλέπουμε τον Νίκελ να τον βρίσκουν το πρωί να τον έχει πάρει ο ύπνος πάνω από το πληκτρολόγιό του, έπειτα από μια ολονυχτία κατά την οποία ανέβαζε εξόχως χρήσιμα σημειώματα στο φόρουμ:


    Εδώ βλέπουμε τον Νίκελ να εξηγεί παθιασμένα και με άκρως επιστημονικό τρόπο (με ανυσματικά διαγράμματα και όλα τα καλά) τη φενάκη της αντιστρεψιμότητας:


    Εδώ βλέπουμε τον Νίκελ να προγκάει τον συνεορτάζοντα Δαεμάνο, επειδή δεν λέει να κόψει το κάπνισμα:


    Εδώ τον βλέπουμε να μου πετάει έναν ανανά σε κάποιον που υποστήριζε ότι η ελληνική γλώσσα έχει πέντε εκατομμύρια λέξεις:


    Και τέλος εδώ* βλέπουμε τον Νίκελ εν μέσω φίλων (ο υποφαινόμενος είμαι ο θαλάσσιος ελέφαντας στο κέντρο, για όσους δεν με κατάλαβαν με την πρώτη):

    *Παράκληση προς τους μοντ: Μην κάνετε resize στην εικόνα, να μην χαθεί η λεπτομέρεια της χαριτωμενιάς μου.

    Χρόνια πολλά και πάλι!

  5. #5
    Senior Member SBE's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Londinium
    Posts
    10,851
    Gender
    Female
    Ζαζ, αποκαλύψε κι άλλες τέτοιες φάσεις, εγω τις απολαμβάνω!!!
    Α, και χρόνια πολλά σε όλους τους εορτάζοντες.

  6. #6
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,664
    Gender
    Male
    Ξεκινώ με έναν από τους αγαπημένους μου Νίκους, τον Νίκο Ξυλούρη, σε μια έξοχη ερμηνεία ενός μαγευτικού τραγουδιού:

    Ήτανε μια φορά - Νίκος Ξυλούρης


    Last edited by daeman; 06-12-2013 at 11:45 PM. Reason: video link updated
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  7. #7
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,071
    Gender
    Male
    Στο φόρουμ, αν δεν ξέρετε,
    είναι πολλοί οι Νίκοι
    καθένας μας τους εύχεται
    κάθε χαρά και νίκη.

    Στου Αι-Νικόλα οι ευχές
    που λέμε στα λιμάνια
    δεν μένουν στις ακρογιαλιές
    φτάνουνε στα ουράνια

    Στο Νίκελ τον οργανωτή
    των λίγγρειων των κάστρων
    μία ολόθερμη ευχή:
    τον ουρανό μετ’ άστρων

    Στο sarant-άκο, το γνωστό
    και φίλο δεκαετίες
    να βρίσκει πάντα το σωστό
    σε λέξεων ιστορίες

    ΤΕΒΕοφάγε Νικολή
    μεταφραστή και αγρότη
    μακριά απ' της πόλης τη βουή
    να ζήσεις μες στη νιότη

    Στο Νίκο το Δαιμάνιο
    της μουσικής αρχείο
    και καπνιστή αρειμάνιο
    πολύχρονο το βίο

    Απ' άλλους φίλους που 'χω εδώ
    ποτέ δεν κογιονάρω
    και εύχομαι κάθε καλό
    στο Νίκο ποπολάρο

    Σε όλους τους υπόλοιπους
    Νίκους και Νικολέτες
    σκοτούρες να μην έχουνε,
    εύχομαι χαρές σκέτες
    Last edited by drsiebenmal; 06-12-2009 at 09:21 AM.
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  8. #8
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,664
    Gender
    Male
    Συνεχίζω μ' έναν άλλο από τους αγαπημένους μου Νίκους, τον Νικ Κέιβ:


    Into My Arms - Nick Cave

    Και μια σύμπτωση με τον αδερφό τού αποπάνω.
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  9. #9
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,664
    Gender
    Male
    Δόχτορα, άριστος θαρρώ
    θα γίνεις ριμαδόρος,
    μόνο να γράφεις συνετά
    για να σε βάνει ο χώρος.
    Όλους τους ξεφανέρωσες
    σ' Ανατολή και Δύση,
    πρόσεξε να μην τσατdιστούν
    και ξεκινήσουν μίση.
    Ο Νίκελ τώρα σιωπηλός
    κοιτάζει την οθόνη:
    "Φτου! Μοντ εδά που τσι 'καμα
    κανένας δε γλιτώνει..."
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  10. #10
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,664
    Gender
    Male
    Εγώ δεν είμαι ποιητής - Νίκος Παπάζογλου

    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

Page 1 of 19 1 2 3 4 5 11 ... LastLast

Similar Threads

  1. planning vs design = σχεδιασμός και σχεδίαση
    By nickel in forum English–Greek queries
    Replies: 19
    Last Post: 14-03-2013, 11:54 AM
  2. Replies: 23
    Last Post: 31-07-2009, 09:44 AM
  3. Ματριόσκες και τετραχοτόμηση
    By nickel in forum Translation - Terminology - Lexicography
    Replies: 0
    Last Post: 07-09-2008, 02:38 AM

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •