Page 3 of 5 FirstFirst 1 2 3 4 5 LastLast
Results 21 to 30 of 46

Thread: Τοπωνύμια σε -αίικα

  1. #21
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    4,913
    Gender
    Male
    Λέμε άραγε "Μητσοτακαίοι"; Το γκουγκλ δίνει 55 ανευρέσεις, έναντι 4000 του "Μητσοτάκηδες".

    Παρεμπιπτόντως, σε σωστά μανιάτικα (απ'όπου έλκω την καταγωγή) "Σαραντακέικα" δεν υπάρχουν. Το σωστό θα ήταν "Σαραντιάνικα", και "οι Σαραντιάνοι".

  2. #22
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    16,947
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by sarant View Post
    Παρεμπιπτόντως, σε σωστά μανιάτικα (απ'όπου έλκω την καταγωγή) "Σαραντακέικα" δεν υπάρχουν. Το σωστό θα ήταν "Σαραντιάνικα", και "οι Σαραντιάνοι".
    Το -άκος είναι της (Λακωνικής) Μάνης, ενώ το -έας της Έξω Μάνης (Μεσσηνιακής).

  3. #23
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    16,947
    Gender
    Male
    Μαθαίνοντας τις προάλλες το τοπωνυμικό Τυροσαπουνέικα δεν μπόρεσα παρά ν' αναρωτηθώ πώς μπορεί να παραχθεί από ανθρωπωνυμικό σε -αίοι (αν υπάρχει, διορθώστε με). Προσωπικά συνεχίζω να πιστεύω πως η καθαρότερη λύση είναι το να θεωρηθεί όλο το -έικα η παραγωγική κατάληξη που γεννά τα συγκεκριμένα τοπωνυμικά (βλ. #16 ανωτέρω).

  4. #24
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,071
    Gender
    Male
    Τυροσαπουνακαίικα. Από ένωση της παράλιας του παράλιου Τυρού και των μεσόγειων Σαπουνακαίικων στον νομό Αργολίδας Αρκαδίας.

    Πώς φαίνονται οι άνθρωποι που μεγάλωσαν μακριά από τ' αυλάκι και δεν έκαναν γλωσσολογικό προσκύνημα στο Λεωνίδιο --είναι πάνω στον δρόμο για εκεί!

    Δυο λόγια για τον Δημήτρη Σαπουνάκη, τέκνο των Σαπουνακαίικων και δήμαρχο Πειραιά με την ΕΔΑ το 1954, θα βρείτε στη βίκη.
    Στη βίκη παρατηρώ ότι η Τυρός (όπως την ξέρω) αναφέρεται ως ο Τυρός.

    Edit: Ευχαριστώ για τις διορθώσεις...
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  5. #25
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    16,947
    Gender
    Male
    Δηλαδή ο Σαπουνάκης δίνει Σαπουνακαίοι κι όχι Σαπουνάκηδες; Έλεος, βρε παιδιά!

    ΥΓ Ο Τζιμ Σαπουνάκης είναι θείος τού Μπομπ Σφουγγαράκη;

  6. #26
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    4,913
    Gender
    Male
    Κι εγώ είμαι υπέρ της γενίκευσης του -έικα, κι εγώ ξέρω το μέρος "ο Τυρός".

  7. #27
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,071
    Gender
    Male
    Για το γένος, πρέπει να είναι δικό μου το λάθος (ίσως από το Παραλία Τυρού να είχα ακούσει και η Τυρός), αφού και ο δημοτικός ιστότοπος μας καλωσορίζει στον Τυρό. Για τα -αίικα, η ορθογραφική δυσκολία έχει δώσει κάπου μέσα στον ιστότοπο κι ένα καταπληκτικό -αίηκα (κατά τ' άλλα, είναι παντού -αίικα).
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  8. #28
    Senior Member Earion's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Αθήνα, Εξάρχεια (Μουσείο)
    Posts
    5,775
    Gender
    Male
    Ο Τυρός και τα Σαπουνακαίικα ανήκουν στο νομό Αρκαδίας.
    Άλλο πληροφορία, άλλο γνώση· άλλο βία, άλλο δύναμη.

  9. #29
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,071
    Gender
    Male
    Πλήρη και σωστή ενημέρωση έκανα, δεν πρέπει να έχει κανείς παράπονο...
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  10. #30
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    16,947
    Gender
    Male
    Ο Χαράλαμπος Συμεωνίδης στο έργο του Εισαγωγή στην ελληνική ονοματολογία (Θεσσαλονίκη 1992) κάνει στις σελ. 41-42 ειδική μνεία στην παραγωγική τοπωνυμική κατάληξη -αίικα αναφέροντας τα γνωστά (ότι δηλαδή προέρχεται από το επίθημα οικογενειακών ονομάτων -αίοι (για το οποίο δίνει τα παραδείγματα Σπαθαραίοι & Δρακαίοι, σημειώνοντας ότι το επίθημα αυτό σχηματίστηκε κατ' αναλογία προς τα Αθηναίοι, Μυτιληναίοι κλπ) και παραθέτοντας τα Γεωργανταίικα, τα Ζερβαίικα, τα Καμπυσαίικα (για την ακρίβεια γράφει Καμπυσαίϊκα), τα Πολιταίικα, τα Σπαναίικα και τα Φραγκαίικα.

    Επίσης, έχει άλλα δύο τοπωνυμικά σε -αίικα: τα Βαρδαίικα (σελ. 34) και τα Σκλαβαίικα (σελ. 35). Το πρώτο είναι από το Βάρδας και το δεύτερο από το Σκλάβοι, οπότε η γραφή με -αίικα μπορεί να δικαιολογηθεί μόνον λόγω αναλογίας. Υπήρχανε όμως ποτέ «Σκλαβαίοι» (ή και «Φραγκαίοι» και τ' άλλα που προανέφερα); Έχει ειπωθεί ποτέ τέτοιο πράγμα;

    Ωστόσο —κι εδώ είναι το πιο ενδιαφέρον— στη σελ. 53 αναφέρει τα Λαζανέικα (έτσι, σε -έικα) των Καλαβρύτων, από το ανθρωπωνυμικό Λαζανάς. Παρατηρούμε δηλαδή πως ούτε ο ίδιος ο Συμεωνίδης δεν μπορεί να τηρήσει την ενιαία ορθογράφηση.

    Πόσο πιο απλά θα ήταν τα πράγματα αν απλώς είχαμε ένα -έικα για όλα...

Page 3 of 5 FirstFirst 1 2 3 4 5 LastLast

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •