Page 11 of 12 FirstFirst ... 7 8 9 10 11 12 LastLast
Results 101 to 110 of 114

Thread: lapsus clavis

  1. #101
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    46,167
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Μόνο εσύ κάνεις φροϊδικά πληκτρολισθήματα.
    Να και το φροϊδικό πληκτρολίσθημα ενός φίλου (το Facebook και η χαλαρότητα που επιτρέπει αφήνουν να αποκαλύπτονται οι πιο μύχιες σκέψεις μας):

    δημιοϋπαλληλικό
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Θα περάσει κι αυτό
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  2. #102
    Senior Member dharvatis's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Le Grand Duché
    Posts
    2,654
    Gender
    Male
    ...λίγες μόλιες ημέρες...
    Life is an aberration; it appears under unusual conditions, where there is an abnormal amount of resources, and then proceeds to expand and evolve, consuming those resources until eventually it dies away, leaving behind only bare rock and empty soda cans.

  3. #103
    Mod Almighty Palavra's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Groussherzogtum Lëtzebuerg
    Posts
    13,472
    Gender
    Female
    Το δικό μου τελευταίο ήταν ένα αρχείδιο που έγραψα πριν πάω διακοπές, ευτυχώς όμως το αντιλήφθηκα και γρήγορα το διόρθωσα σε αρχείο (όπως ίσως υποψιάζεστε, κάποιο τεχνικό πρόβλημα μου είχε βγάλει την πίστη ).
    The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge".
    -Isaak Asimov

  4. #104
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,071
    Gender
    Male
    Το είδα χτες στο ΦΒ, στη διαμάχη για το καρανίκειο τιτίβισμα, όπου γνωστός καθηγητής έκανε μια λίστα με όλα τα μέταλλα που περιέχονται σε ένα λάπτοπ (και προφανώς χρειάζονται εξόρυξη) αναφέροντας ανάμεσα σε όλα και το στοιχείο «φάνκιο», το οποίο, μετά από την παρέμβαση του κοινού, το διόρθωσε στο σωστό φράνκιο (που θα έπρεπε να είναι φράγκιο, βέβαια...).
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  5. #105
    Σας έλειψα; Ήμουν στο αεροδρόμοιο. Προφανώς υπάρχει και αεροδραλλιώτικο.
    Οι μεταφραστές είναι σαν νίντζα: αν τους αντιληφθείς, δεν είναι καλοί. -Ετγκάρ Κέρετ

    My website: Translations Traducciones Μεταφράσεις

  6. #106
    Όπου ο σύζυγος, θέλοντας να παροτρύνει την σύζυγο να παραδειγματιστεί για να βελτιώσει την εμφάνισή της, της λέει:
    "Ρίξε μια μασιά στη Τζέιν Μάνσφιλντ".

    Φαντάζομαι πως ίσως το κάνει, από τη ζήλεια της.
    Οι μεταφραστές είναι σαν νίντζα: αν τους αντιληφθείς, δεν είναι καλοί. -Ετγκάρ Κέρετ

    My website: Translations Traducciones Μεταφράσεις

  7. #107
    Πάλι εγώ εδώ; Μα είναι εξωφτερνικό! Και να πω ότι ήταν καλοκαίρι, να πω...
    Οι μεταφραστές είναι σαν νίντζα: αν τους αντιληφθείς, δεν είναι καλοί. -Ετγκάρ Κέρετ

    My website: Translations Traducciones Μεταφράσεις

  8. #108
    Senior Member
    Join Date
    Dec 2010
    Location
    Michigan, USA
    Posts
    396
    Gender
    Female
    Δεν είναι δικό μου αλλά μου έφτιαξε το κέφι: "We say "mettere il carro davanti ai buoi" (to put the cart before the hores, to run before one can walk)."
    "The presence of those seeking the truth is infinitely to be preferred to the presence of those who think they've found it." Terry Pratchett

  9. #109
    Από χαμηλότερος, έγινε χαμηλόγερος. EDIT: Δεν το πιστεύω! Πήγα να τον διορθώσω, και τον έκανα χαμηλόγετο.
    Οι μεταφραστές είναι σαν νίντζα: αν τους αντιληφθείς, δεν είναι καλοί. -Ετγκάρ Κέρετ

    My website: Translations Traducciones Μεταφράσεις

  10. #110
    Senior Member Themis's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Posts
    3,608
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by AoratiMelani View Post
    Από χαμηλότερος, έγινε χαμηλόγερος. EDIT: Δεν το πιστεύω! Πήγα να τον διορθώσω, και τον έκανα χαμηλόγετο.

    Για την επόμενη διόρθωση προτείνω χαμηλόκερος (= ο ταπεινόφρων ρινόκερος).
    Aπ' ό,τι κάλλη έχει άνθρωπος, τα λόγια έχουν τη χάρη / να κάμουσι κάθε καρδιά παρηγοριά να πάρη
    κι οπού κατέχει να μιλεί με γνώση και με τρόπο / κάνει και κλαίσι και γελούν τα μάτια των ανθρώπω.

Page 11 of 12 FirstFirst ... 7 8 9 10 11 12 LastLast

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •