metafrasi banner

You're busy

cosmasad

Member
Dear friends,
Looking for ways to say “You’re busy” or “You’re too busy” to someone who doesn’t seem to be able to complete a task you have assigned him because he’s too busy. What comes to mind is:

Είσαι πιεσμένος

Δεν έχεις χρόνο

Είσαι «φοολ»

Any other expressions that convey the state of being too busy to be able to keep up with one's tasks?

Thank you.

Cosmas
 

nickel

Administrator
Staff member
Είσαι φουλ; (Τι είναι εκείνο το «φοολ»; Από fool αντί για full; :eek: )

Άλλα:

Είσαι πολύ απασχολημένος;

Πνίγεσαι;

Είσαι πνιγμένος στη δουλειά;

Έπεσε πολλή δουλειά;
 
Top