Results 1 to 2 of 2

Thread: compliance, compliant = ενδοτικότητα, ενδοτικός

  1. #1
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,533
    Gender
    Male

    compliance, compliant = ενδοτικότητα, ενδοτικός

    Διαβάζω στο ODE:
    compliance
    2 (Physics) The property of a material of undergoing elastic deformation or (of a gas) change in volume when subjected to an applied force. It is equal to the reciprocal of stiffness.
    2.1 (Medicine) The ability of an organ to distend in response to applied pressure.

    Στη σημασία αυτή η απόδοση είναι ενδοτικότητα και, για το compliant, ενδοτικός. Π.χ.

    compliance factor = παράγων ενδοτικότητας (συστήματος σωλήνων αναπνευστήρα)
    compliance of heart = ενδοτικότητα του καρδιακού τοιχώματος
    pulmonary compliance = πνευμονική ενδοτικότητα
    a non-compliant balloon = μη ενδοτικό μπαλόνι

    Συνώνυμο: distensibility = διατασιμότητα

    Η πιο γνωστή σημασία του compliance είναι η συμμόρφωση.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  2. #2
    Super Moderator Alexandra's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Bristol, UK
    Posts
    17,085
    Gender
    Female
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Η πιο γνωστή σημασία του compliance είναι η συμμόρφωση.
    Κι εδώ ισχύει αυτό που έχουμε πει πολλές φορές: Μη σταματάτε στην πρώτη σημασία - υπάρχουν κι άλλες.
    Μένω Ευρώπη
    Keys of change

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •