Από τα 15 μου μαθαίνω ελληνικά, ζω μόνιμα Ελλάδα, και έχω την εξής (χαζή;) απορία (την οποία έχω γιατί έτυχε κάποιος φίλος να με κοροϊδέψει για το πως προφέρω κάποιες λέξεις, και από τότε έχω πάθει εμμονή με τη σωστή προφορά).
Δεν ήξερα τι ακριβώς να ψάξω (μετά από μια αναζήτηση βρήκα αυτό το forum).
Ποια είναι η σωστή προφορά τέτοιων λέξεων, και αν υπάρχει κάποιος κανόνος ή είναι μόνο εμπειρικά.
Ας ξεκινήσω με ένα απλό παράδειγμα: πουλιά, κανείς δεν λέει που-λ-ι-ά, είναι πιο ξεκάθαρο ότι είναι που-λιά, το 'λια' είναι μια συνεχής προφορά, δεν έχει κενό ανάμεσα στο λ και στο ι.
Σε αυτήν δεν είμαι σίγουρος: δω-μά-τι-α ή δω-μά-τια
Αυτές είμαι βέβαιος ότι το λια/φια είναι με συνέχεια: χί-λια, ή-λιος, συ-ννε-φιά
Η λέξεις που τελειώνουν σε 'εια' αντί για 'ια' όπως συνέχεια, είναι συ-νέ-χει-α ή συ-νέ-χεια
δια-φο-ρά ή δι-α-φο-ρά
πα-νε-πι-στη-μιο ή πα-νε-πι-στη-μι-ο (μου ακούγεται πιο σωστή προφορά με 'μι-ο' αλλά δεν είμαι σίγουρος).
Συνήθως όταν δεν είμαι σίγουρος, την βάζω σε ένα site, με εκφωνήσεις.
Πχ: https://el.forvo.com/search/δωματια/ το λέει δω-μά-τι-α
δια-φο-ρά https://el.forvo.com/search/διαφορά/
Είμαι τρελός που δίνω σημασία σε τέτοια πράγματα; Υπάρχει σωστό και λάθος;
Παρακαλώ τα φώτα σας, γιατί με τυραννάει στην καθημερινή μου ζωή, αμφιβάλω την κάθε λέξη που είναι έτσι περίεργη.
Δεν ήξερα τι ακριβώς να ψάξω (μετά από μια αναζήτηση βρήκα αυτό το forum).
Ποια είναι η σωστή προφορά τέτοιων λέξεων, και αν υπάρχει κάποιος κανόνος ή είναι μόνο εμπειρικά.
Ας ξεκινήσω με ένα απλό παράδειγμα: πουλιά, κανείς δεν λέει που-λ-ι-ά, είναι πιο ξεκάθαρο ότι είναι που-λιά, το 'λια' είναι μια συνεχής προφορά, δεν έχει κενό ανάμεσα στο λ και στο ι.
Σε αυτήν δεν είμαι σίγουρος: δω-μά-τι-α ή δω-μά-τια
Αυτές είμαι βέβαιος ότι το λια/φια είναι με συνέχεια: χί-λια, ή-λιος, συ-ννε-φιά
Η λέξεις που τελειώνουν σε 'εια' αντί για 'ια' όπως συνέχεια, είναι συ-νέ-χει-α ή συ-νέ-χεια
δια-φο-ρά ή δι-α-φο-ρά
πα-νε-πι-στη-μιο ή πα-νε-πι-στη-μι-ο (μου ακούγεται πιο σωστή προφορά με 'μι-ο' αλλά δεν είμαι σίγουρος).
Συνήθως όταν δεν είμαι σίγουρος, την βάζω σε ένα site, με εκφωνήσεις.
Πχ: https://el.forvo.com/search/δωματια/ το λέει δω-μά-τι-α
δια-φο-ρά https://el.forvo.com/search/διαφορά/
Είμαι τρελός που δίνω σημασία σε τέτοια πράγματα; Υπάρχει σωστό και λάθος;
Παρακαλώ τα φώτα σας, γιατί με τυραννάει στην καθημερινή μου ζωή, αμφιβάλω την κάθε λέξη που είναι έτσι περίεργη.
Σε ευχαριστώ πάντως :)
