Results 1 to 8 of 8

Thread: documentation = τεκμηρίωση | υλικό τεκμηρίωσης

  1. #1

    documentation = τεκμηρίωση | υλικό τεκμηρίωσης

    whats the best, ideally one worded expression, for this in Greek?

    we need it for a website we creating and we are scratching our heads

    thank you

  2. #2
    Mod Almighty Palavra's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Groussherzogtum Lëtzebuerg
    Posts
    13,472
    Gender
    Female
    What does "documentation" refer to?
    The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge".
    -Isaak Asimov

  3. #3
    supporting documents for how to use a service

  4. #4
    Mod Almighty Palavra's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Location
    Groussherzogtum Lëtzebuerg
    Posts
    13,472
    Gender
    Female
    Σε αυτήν την περίπτωση, αυτό μεταφράζεται κατά κανόνα «τεκμηρίωση».
    The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge".
    -Isaak Asimov

  5. #5
    ευχαριστώ , βρήκαμε και το Εγχειρίδια

  6. #6
    Senior Member Tapioco's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Italia
    Posts
    201
    Gender
    Male
    Τότε μάλλον θα εννοείς τα «Έγγραφα τεκμηρίωσης» (μηχανήματος, συσκευής, κ.λπ.).
    Το «εγχειρίδιο οδηγιών» είναι μόνο ένα μέρος αυτών των εγγράφων.
    Tarapia tapioco. Prematurata alla supercazzola o scherziamo? Come se fosse antani anche per lei soltanto in due, oppure in quattro anche scribai con cofandina; come antifurto, per esempio.

  7. #7
    Senior Member dharvatis's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Le Grand Duché
    Posts
    2,654
    Gender
    Male
    Συμφωνώ με το «έγγραφα τεκμηρίωσης» (ή και «υλικό τεκμηρίωσης» γενικότερα).
    Life is an aberration; it appears under unusual conditions, where there is an abnormal amount of resources, and then proceeds to expand and evolve, consuming those resources until eventually it dies away, leaving behind only bare rock and empty soda cans.

  8. #8
    σας ευχαριχτώ πάρα πολυ, το αλλάξαμε σε "έγγραφα τεκμηρίωσης" μιας και το εγχειρίδια είναι ανάλογο του manual

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •