metafrasi banner

story artist

thistle

New member
Καλημέρα σε όλους.

Μήπως γνωρίζει κανείς κάποια καθιερωμένη απόδοση για το "story artist" (ή "storyboard artist"); Αναφερόμαστε σε κινούμενα σχέδια.

Ευχαριστώ!
 

daeman

Administrator
Staff member
...
story, story man, story room

... Τι θα λέγατε για εικονοσενάριο και εικονοσεναριογράφο;

Εικονοσεναριογράφο ή σεναριοεικονογράφο;

Όπως είπαμε και στο τ. και λένε και στο π. ο «επίσημος» αναπτυγμένος όρος είναι «εικονογραφημένο σενάριο» και η πιάτσα το λέει «στόριμπορντ». Γνωστές καταστάσεις. Το «εικονοσενάριο» ήταν δική μου πρόταση και παίρνω δικαιώματα κάθε φορά που το χρησιμοποιείτε. ;)

storyboard

animation job-titles
 
Top