Results 1 to 2 of 2

Thread: Körpersiebdruck

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Location
    Berlin
    Posts
    11
    Gender
    Female

    Körpersiebdruck

    Rund- oder Körpersiebdruck (Runddruck)

    Καλησπέρα, το κείμενο μιλάει για εκτυπωτικά μηχανήματα, μπορεί κάποιος να βοηθήσει;

  2. #2
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,962
    Gender
    Male
    ...
    Siebdruck = μεταξοτυπία

    Το Rund- σημαίνει σε κυρτή (κυκλικής διατομής) επιφάνεια, ενώ το Körper- σημαίνει πάνω στο σώμα του προς εκτύπωση αντικειμένου, π.χ. εκτύπωση πάνω σε κουτάκι μπίρας, σε μπουκάλι αναψυκτικού, σε κούπα, κ.τ.ό.



    Αν υπάρχει αντίστοιχη ορολογία στα ελληνικά όμως, δεν την κατέχω.
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •