Page 11 of 121 FirstFirst ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 21 61 111 ... LastLast
Results 101 to 110 of 1201

Thread: Λεξιπλασίες (Nonce words)

  1. #101
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,545
    Gender
    Male
    αντηλιακό 1. παρασκεύασμα που προστατεύει το δέρμα από τις ηλιακές ακτίνες [τι σου κάνει η δυσλεξία — «αντίκες» έγραψα αντί για «ακτίνες» στην αρχή] αλλά καταστρέφει τις αυταπάτες για την ιερότητα της δασείας. [Για την αποϊεροποίηση της δασείας, εδώ.]
    2. μίγμα διάχυτης τεστοστερόνης και αντιομοφυλοφιλικής [και όχι ανθομοφυλοφιλικής] συμπεριφοράς που προστατεύει από κάθε επίδοξο μνηστήρα ο οποίος ορέγεται να σε απαγάγει σαν την Ωραία Ελένη και να σε παντρευτεί/νυμφευτεί (;) στην Τήλο.

    [Η έμπνευση, του Ζάζουλα. Η διατύπωση, δική μου.]
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  2. #102
    Senior Member Count Baltar's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    1,131
    Gender
    Male
    3. Ό,τι σε προστατεύει από τον Ηλία. (Όποιος κι αν είναι. Π.χ. μπορεί να είναι ο επίδοξος μνηστήρας του 2., αλλά μπορεί να είναι και ο γκόμενος της κοπελίτσας που καρφώνεις με το βλέμμα κάνα εικοσάλεπτο τώρα, παλιολιγούρη!)

  3. #103
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,545
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by Count Baltar View Post
    μπορεί να είναι και ο γκόμενος της κοπελίτσας που καρφώνεις με το βλέμμα κάνα εικοσάλεπτο τώρα, παλιολιγούρη!)
    Δίπλα στην επισήμανση για τα misplaced adverbials, πρέπει να προσθέσουμε και επισήμανση για τις αδιευκρίνιστες αναφορικές προτάσεις. Ποιον καρφώνω με το βλέμμα; Τον γκόμενο ή την κοπελίτσα; Για να μην παρεξηγηθούμε: «...της κοπελίτσας την οποία καρφώνεις...».
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  4. #104
    Senior Member Count Baltar's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    1,131
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Δίπλα στην επισήμανση για τα misplaced adverbials, πρέπει να προσθέσουμε και επισήμανση για τις αδιευκρίνιστες αναφορικές προτάσεις. Ποιον καρφώνω με το βλέμμα; Τον γκόμενο ή την κοπελίτσα; Για να μην παρεξηγηθούμε: «...της κοπελίτσας την οποία καρφώνεις...».
    In my book, θεωρείται δεδομένο ότι αν αναφερόμουν στον γκόμενο θα έλεγα "...τον οποίο καρφώνεις", ενώ με "που" και χωρίς κόμμα αναφέρεται μόνο στην κοπελίτσα. Τόσο λάθος είμαι;

  5. #105
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,545
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by Count Baltar View Post
    In my book, θεωρείται δεδομένο ότι αν αναφερόμουν στον γκόμενο θα έλεγα "...τον οποίο καρφώνεις", ενώ με "που" και χωρίς κόμμα αναφέρεται μόνο στην κοπελίτσα. Τόσο λάθος είμαι;
    Καθόλου. Απλώς έβαλα στο ζύγι και τα «βιβλία» των άλλων.

    Σοβαρή προσθήκη: Κόμμα δεν θα χρειαζόταν σε καμιά από τις δύο περιπτώσεις.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  6. #106
    Senior Member Count Baltar's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    1,131
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Σοβαρή προσθήκη: Κόμμα δεν θα χρειαζόταν σε καμιά από τις δύο περιπτώσεις.
    [αναστεναγμός παραίτησης] Γιατί πάλι;

  7. #107
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,545
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by Count Baltar View Post
    [αναστεναγμός παραίτησης] Γιατί πάλι;
    Ξανα-ματα-αναμείνατε στο ποντίκι σας.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  8. #108
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,545
    Gender
    Male
    ψωνίζω από σβέρκο. 1. εξαπατώμαι ή αποτυγχάνω.
    2. δέχομαι γκολ από τον Τσέχο ποδοσφαιριστή Václav Svěrkoš (όπως συνέβη στην Ελβετία στην πρεμιέρα του Euro 2008).

    Πρώτο γκολ που είδαμε. Άντε, αγόρια, καλή αρχή!
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  9. #109
    Senior Member
    Join Date
    May 2008
    Posts
    430
    Gender
    Female
    Μπαλακία: η μ@λακία που πιάνει τους άνδρες όταν βλέπουν μπάλα, με κύρια γνωρίσματα τα συριστικά επιφωνήματα (σσσσσ και φσσσσ) όταν μια καλή φάση δεν έχει αίσιο αποτέλεσμα, το κοπάνημα του γονάτου όταν βάζει γκολ ο οχτρός, και η αέναη επανάληψη της λέξης "έλα" (έλα, έλα, έλα) όταν η φάση μυρίζει γκολ.

  10. #110
    Senior Member Elsa's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    Athens
    Posts
    2,256
    Gender
    Female
    νυσταγωγία: θέαμα πολύ βαριάς κουλτούρας που γρήγορα στέλνει τους θεατές στην αγκαλιά του Μορφέα.

Page 11 of 121 FirstFirst ... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 21 61 111 ... LastLast

Similar Threads

  1. Λεξιπλασίες: το ταιριτικό σύνδρομο
    By Zazula in forum A funny thing happened on the way
    Replies: 59
    Last Post: 06-05-2014, 05:26 PM
  2. Erin McKean redefines the dictionary
    By nickel in forum Translation - Terminology - Lexicography
    Replies: 20
    Last Post: 02-06-2010, 02:37 PM
  3. fighting words
    By panadeli in forum English–Greek queries
    Replies: 6
    Last Post: 26-10-2008, 08:02 PM
  4. Possessive of singular words ending in -s
    By Ambrose in forum English language queries
    Replies: 0
    Last Post: 01-09-2008, 04:32 PM
  5. Movie plots in other words
    By jglenis in forum A funny thing happened on the way
    Replies: 7
    Last Post: 27-06-2008, 12:24 AM

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •