Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 18 of 18

Thread: Nikasitimos was here... ή: τι έκανε ο Νικασίτιμος του Τιμίωνα

  1. #11
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,493
    Gender
    Male
    Δηλαδή, βλ. πρωινή έκδοση της Λεξιλογίας
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  2. #12
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,892
    Gender
    Male
    ...
    Ε, μια αρχαία γαμόπετρα*: Nikasitimos was here, shagging Timion.
    Αλλά έτσι είναι ο χρόνος: τα σύγχρονα γκράφιτι θεωρούνται βαρβαρικά, ενώ τα αρχαία πετρόγλυφα θεωρούνται σημαντικά ευρήματα.

    * Γαμόπετρα: βράχος των Μετεώρων πρόσφορος για ραντεβουδάκια, με κάμποσα χαραγμένα αρχικά, τροφή για τους αρχαιολόγους του μέλλοντος. Pelvis has left the building, and his mark on stone.
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  3. #13
    Senior Member
    Join Date
    Aug 2011
    Location
    Athens, Greece, Greece
    Posts
    179
    Με πρόλαβε ο δόκτωρ, έτσι τα βρήκα τα δηλαδή...
    Να προσφέρω λοιπόν και εγώ κάτι από τη δουλειά του επιγραφολόγου κ. Άγγελου Π. Ματθαίου Ανθολογία Επιγραφών (8ος αι. π.Χ. - 6ος αι. μ.Χ.) Όψεις του δημόσιου και ιδιωτικού βίου των αρχαίων Ελλήνων
    14. Επιγραφικά χαράγματα στους Φούρνους Ικαρίας.
    Μερικά μέτρα νοτιοδυτικά του εκλησσιδίου του Άη-Γιώργη, που βρίσκεται στην κορυφή του ομώνυμου λόφου αμέσως επάνω από τη Χώρα του μικρού νησιού Φούρνοι της Ικαρίας, υπάρχει μακρός ριζιμιός βράχος. Επάνω έχουν χαραχθεί το ομοίωμα ενός μεγάλου πουλιού και ονόματα ανδρών, καθώς και μερικές άλλες επιγραφές. Έκδ. IG XII 6, 1213. Τέλη του 5ου/αρχές του 4ου αι. π.Χ.
    Α. Ἐπίγονος {Σ} καλὸς οἷς δοκεῖ τῶν φρορῶν.
    Α. (Ερωτικά τα πράγματα και η μετάφραση πρέπει να είναι ανάλογη) Ο Επίγονος είναι μπάνικος, για όσους φρουρούς τον γουστάρουν.
    Tό σίγμα μετά το όνομα Ἐπίγονος έχει χαραχθεί κατά λάθος. | φρορῶν = φρουρῶν.
    Β. καὶ τἆλλα σπεύδων Ἀπολλοκρ[άτει Δ]αμόδωρος, Ἐπίγονον | ποθῶν φυλάττω Κορσιητῶν ἀκρόπολιν.
    Β. Εγώ ο Δαμόδωρος, γουστάρω βέβαια τον Απολλοκράτη αλλά καίγομαι για τον Επίγονο, καθώς φυλάω την ακρόπολη των Κορσιητών.
    Για περισσότερα:
    http://www.greek-language.gr/Resourc.../page_014.html
    Αν το φόρουμ δεν ήταν τόσο σοβαρό θα έγραφα μερικά από τα παρατσούκλια, τα παρεπίθετα, των Φουρνιωτών...

  4. #14
    Senior Member Marinos's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Ρέθυμνο
    Posts
    2,184
    Gender
    Male
    Ευχαριστούμε, Μάκη!
    Στο ίδιο πέτυχα και αυτό:
    13. Επιγραφικό χάραγμα στον ριζιμιό βράχο.
    Σε μια κορφή του λόφου Φασκομηλιά επάνω από τη λίμνη της Βουλιαγμένης.
    Έκδ. H. R. Goette, Klio 76 (1994) 124 (SEG 46, 57).
    Περί το 550 π.Χ.
    Σοτιμίδες εἶναί φεμι οἶος παρὰ τὲν hορία[ν].
    (Φιλ. μεταγρ.) Σωτιμίδης εἶναί φημι οἶος παρὰ τὴν ὁρία[ν].

    Είμαι ο Σοτιμίδης, λέω, μοναχός στην άκρη του κόσμου.

    Ο Σωτιμίδης, μάλλον βοσκός, περνούσε επάνω εκεί στην κορυφή του λόφου ώρες πολλές μοναχικές. Ασφαλώς και ο τόπος που καθόταν δεν ήταν τα σύνορα (ὁρία γῆ) της Αττικής, ούτε καν ἐσχατιά· μάλιστα, αγναντεύει κανείς από εκεί τη θάλασσα, τον Ζωστήρα (Λαιμό), την Αίγινα κλπ.· εκείνος όμως, στη μοναξιά του, θεωρούσε πως βρισκόταν στον πιο απόμερο τόπο.
    Με βρίσκετε και εδώ.

  5. #15
    Senior Member SBE's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Londinium
    Posts
    11,050
    Gender
    Female
    Ω, τον κακομοίρη τον Σωτιμίδη, τον είχε φάει η μοναξιά στην ερημιά.

    Πίσω στην επιγραφή του τίτλου, και γενικότερα: πώς το ξέρουν οι αρχαιολόγοι ότι δεν τους κάνει φάρσα κάποιος;

  6. #16
    Senior Member Earion's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Αθήνα, Εξάρχεια (Μουσείο)
    Posts
    5,945
    Gender
    Male
    Από το ότι τα χαράγματα έχουν υποστεί αρκετή διάβρωση από τον αέρα και τις αλλαγές του καιρού ώστε να είναι ορατά για δύο μόνο ώρες μετά την ανατολή, όσο το φως του ήλιου πέφτει υπό γωνία. Και από το σχήμα των γραμμάτων, τη βουστροφηδόν γραφή, και ίσως κι άλλα.
    Άλλο πληροφορία, άλλο γνώση· άλλο βία, άλλο δύναμη.

  7. #17
    Senior Member pidyo's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Posts
    1,477
    Quote Originally Posted by Earion View Post
    Από το ότι τα χαράγματα έχουν υποστεί αρκετή διάβρωση από τον αέρα και τις αλλαγές του καιρού ώστε να είναι ορατά για δύο μόνο ώρες μετά την ανατολή, όσο το φως του ήλιου πέφτει υπό γωνία. Και από το σχήμα των γραμμάτων, τη βουστροφηδόν γραφή, και ίσως κι άλλα.
    Το πιο αποφασιστικό κριτήριο είναι το πρώτο που λες. Η διάβρωση και οι επικαθίσεις ιζημάτων στην κοίτη των γραμμάτων υπό κανονικές συνθήκες καθιστούν σαφές πότε μια επιγραφή είναι σημερινή και πότε όχι (δεν καθιστούν σαφές όμως πόσο παλιά είναι, εκτός κι αν ειδικοί γεωλόγοι μπορούν να κάνουν σχετική έρευνα, αλλά δεν έχω ακούσει κάτι σχετικό). Στα περισσότερα υλικά, η διαφορά μεταξύ αρχαίας επιγραφής και σημερινού χαράγματος είναι τόσο προφανής, ώστε δεν απαιτείται μάτι ειδικού για να αποφανθεί για την αρχαιότητα της επιγραφής. Το σχήμα των γραμμάτων, το είδος της γραφής, το αρχαιοπρεπές του κειμένου, αποτελούν όλα κριτήρια τα οποία θεωρητικά ένας μερακλής θα μπορούσε να μιμηθεί -όπως εξάλλου έχει γίνει σε πολλές περιπτώσεις πλαστών επιγραφών.

  8. #18

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •