Page 6 of 6 FirstFirst ... 2 3 4 5 6
Results 51 to 57 of 57

Thread: coronavirus = κορονοϊός, κοροναϊός

  1. #51
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,543
    Gender
    Male
    Και η τοποθέτηση Χαραλαμπάκη: https://www.hartismag.gr/hartis-16/k...hoikos-panikos

    Είναι όλη της πολύ ενδιαφέρουσα, ωστόσο μεταφέρω μόνο το στενά συναφές κομμάτι της:

    Κορονοϊός & κορωνοϊός & (σπανιότ.) κοροναϊός: κάθε είδος μεταδοτικού ιού της οικογένειας Coronaviridae, με φωτεινό στέμμα στην περιφέρειά του, το γονιδίωμα του οποίου αποτελείται από ένα μονοκλωνικό ριβονουκλεϊκό οξύ (RNA) και προκαλεί κυρίως λοιμώξεις του αναπνευστικού στον άνθρωπο, γρίπη σε πτηνά, γαστρεντερίτιδα σε χοίρους και ηπατίτιδα σε ποντίκια. [< αγγλ. coronavirus, 1968, γαλλ. ~, περ. 1970, ιταλ. ~, 1990].
    H πληροφορία «φωτεινό στέμμα» είναι απαραίτητη για να κατανοήσει κάποιος γιατί ονομάστηκε έτσι ο ιός. Μια εναλλακτική δυνατότητα είναι να φύγει από τον ορισμό και να δοθεί στο ετυμολογικό μέρος. Στην ουσία πρόκειται για εξογκώματα περιμετρικά των ιικών σωματιδίων που μοιάζουν με «άλω», φωτεινό κύκλο, όπως μπορεί να δει κανείς σε ηλεκτρονικό μικροσκόπιο. Η άποψη ότι οι ιοί αυτής της κατηγορίας «μοιάζουν με …εστεμμένους» δεν κολακεύει τις βασιλικές οικογένειες. Η ομοιότητα, σε ορισμένες περιπτώσεις, με ράμφος πτηνού βρίσκεται πιο κοντά στη σημασία της κορόνας.

  2. #52
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    5,145
    Gender
    Male
    Σε σχέση με τη συντομομορφή Covid-19 και το γένος της, ενώ αρχικά είχε επικρατήσει το αρσενικό (ο ιός - ο Covid), βλέπω σταδιακά να ακούγεται και το θηλυκό "η Covid-19" αφού είναι "η νόσος".

    Σχετικη επιχειρηματολογία εδώ
    https://www.onmed.gr/ygeia-eidhseis/...-dieykriniseis

    Γνώμες;

  3. #53
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,972
    Gender
    Male
    Αυτή τη στιγμή το σκεφτόμουν καθώς άκουσα καθηγήτρια να λέει «ο Covid-19». Νομίζω ότι οι περισσότεροι χρησιμοποιούν το άρθρο χαλαρά ή μπορεί να χρησιμοποιούν τον όρο για τη νόσο και να εννοούν τον ιό (πόσοι πια θυμούνται ότι τον ιό τον λένε SARS-CoV-2 επίσημα;). Ένα ρυθμιστικό λεξικό θα γράψει μεθαύριο ότι είναι θηλυκό, η Covid-19. Ένα περιγραφικό θα πρέπει να παραδεχτεί ότι χρησιμοποιείται και στα τρία γένη.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Βρε, θα περάσει κι αυτό!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  4. #54
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,972
    Gender
    Male
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Βρε, θα περάσει κι αυτό!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  5. #55
    Senior Member dharvatis's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Le Grand Duché
    Posts
    2,898
    Gender
    Male
    Πολύ καλή συλλογή! Μπράβο!
    Life is an aberration; it appears under unusual conditions, where there is an abnormal amount of resources, and then proceeds to expand and evolve, consuming those resources until eventually it dies away, leaving behind only bare rock and empty soda cans.

  6. #56
    Member erenta's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Location
    London
    Posts
    44
    Gender
    Female
    Ωραίο, ευχαριστούμε!
    No guts, no glory!

  7. #57
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,972
    Gender
    Male
    ΕΡΕΥΝΑ ΑΠΘ: ΧΩΡΙΣ ΚΟΡΩΝΟΪΟ ΕΔΩ ΚΑΙ ΜΕΡΕΣ ΤΑ ΛΥΜΑΤΑ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

    http://greenagenda.gr/έρευνα-απθ-χωρ...ματα-στ/

    Ωραιότατα. Ελπίζω να μείνουν και τα λήμματα χωρίς κορωνοϊό. Μόνο κορονοϊό να έχουν.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Βρε, θα περάσει κι αυτό!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

Page 6 of 6 FirstFirst ... 2 3 4 5 6

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •