Results 1 to 10 of 150

Thread: Ποιο ή ποιό από τα δυο ή δυό (ή δύο); Απαντήσεις σε ορθογραφικές απορίες

Threaded View

  1. #1
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    48,088
    Gender
    Male

    Ποιο ή ποιό από τα δυο ή δυό (ή δύο); Απαντήσεις σε ορθογραφικές απορίες



    Για τα τετράχρονα της Λεξιλογίας είχα σκεφτεί να ξεκινήσω ένα νήμα όπου θα μπορούσαμε να συγκεντρώνουμε μερικά από τα πιο γνωστά ορθογραφικά ζητήματα, ιδίως αυτά για τα οποία δεν θα ήταν απαραίτητο να ξεκινήσουμε ολόκληρο νήμα. Ταυτόχρονα θα μπορούσαμε να συγκεντρώσουμε σε ένα μέρος, σε ένα είδος ευρετηρίου, ζητήματα ορθογραφίας που σχολιάζουμε σε άλλα νήματα. Έχω έναν τεράστιο κατάλογο, αλλά πιστεύω ότι το νήμα θα κρατηθεί ζωντανό και τα ζητήματα θα αναδεικνύονται καλύτερα αν γίνονται συνεχείς προσθήκες και καταγράφονται οι καθημερινές παρατηρήσεις μας. Επιπροσθέτως, ακόμα και το αρχικό αυτό μήνυμα θα διαφοροποιείται κάθε φορά που θα προσθέτουμε εξηγήσεις για την καλύτερη αξιοποίηση του νήματος.

    Στα επόμενα μηνύματα θα δημιουργηθεί ο χώρος για την αλφαβητική παρουσίαση των ορθογραφικών ζητημάτων που θα προσθέτουμε στο εξής. Η παρουσίαση θα γίνεται με τη μορφή:
    καλύτερα ή καλλίτερα; καλύτερα [Διορθ]
    Πρώτος θα μπαίνει ο σωστός ή επικρατέστερος όρος. Σε τετράγωνες αγκύλες θα μπαίνει (σε βραχυγραφία) γρήγορη εξήγηση του λόγου που προτιμάμε τη μια ορθογραφία από την άλλη — αν δεν απαιτείται λεπτομερέστερη εξήγηση. Εδώ θα εξηγήσουμε την κωδικοποίηση αυτή. Π.χ.
    [ΙστΟρθ] = Ιστορική Ορθογραφία: για τον τύπο γραφής μιας λέξης που είναι ο ετυμολογικά σωστός και ήταν πάντα ο επικρατέστερος, π.χ. μήνυση ή μύνηση; μήνυση [ΙστΟρθ]
    [ΑπλΟρθ] = Απλοποιημένη ορθογραφία: για δάνεια που σε κάποια από τις ορθογραφικές μεταρρυθμίσεις αποφασίστηκε να απλογραφούνται, π.χ. τρένο ή τραίνο; τρένο [ΑπλΟρθ]
    [Διορθ] = Διορθωμένος τύπος. Παρότι πολλοί θυμούνται ότι υπήρχε και ο δεύτερος τύπος, τώρα έχουν καταλήξει ότι ο σωστός είναι ο πρώτος, π.χ. καλύτερα ή καλλίτερα; καλύτερα [Διορθ]
    [Δημοτική] = Προσαρμογή στο τυπικό της δημοτικής, π.χ. Αιγόκερος ή Αιγόκερως; Αιγόκερος [Δημοτική] Ο Αιγόκερος, του Αιγόκερου. Οι τύποι ο Αιγόκερως, του Αιγόκερω ανήκουν στην καθαρεύουσα.
    [Α+Β] = Και το ένα και τα άλλο. Συνήθως για τις περιπτώσεις που κάθε τύπος έχει διαφορετική σημασία ή γλωσσικό ρόλο, π.χ. δυο ή δύο; [Α+Β]
    (ακολουθεί γρήγορη εξήγηση)

    Σε κάθε περίπτωση θα προτιμάμε τους τύπους που θα προκαλέσουν τα λιγότερα προβλήματα σε σχολικές εξετάσεις, γραπτά που κρίνονται από επιμελητές κ.τ.ό. Στις περιπτώσεις που είναι διαδεδομένοι δύο τύποι γραφής ή δύο καλά τεκμηριωμένες απόψεις θα φροντίζουμε να σας δώσουμε τα δεδομένα που χρειάζεστε για να διαλέξετε. Μέσα στο 2013 θα κυκλοφορήσουν νέα λεξικά, όπως π.χ. το λεξικό της Ακαδημίας, και θα έχει ενδιαφέρον να δούμε τις δικές τους επιλογές στην περίπτωση πολυτυπιών.

    Αν για οποιοδήποτε λόγο θεωρήσουμε απαραίτητο να δώσουμε περισσότερες πληροφορίες ή να συζητήσουμε κάτι, η συζήτηση θα γίνεται σε αυτόνομο νήμα και εδώ θα μένει η παραπομπή. Εκτός από τις τακτικές δικές μου προσθήκες, θα χαρούμε να δούμε και δικές σας, ιδίως αν ξεφεύγουν από τα συνηθισμένα ορθογραφικά προβλήματα ή είναι ζητήματα που έχουμε ήδη καλύψει, αλλά σε άσχετα νήματα.

    Με τις καλλίτερες καλύτερες ευχές μας για το νέο έτος — να τα εκατοστήσουμε εκατοστίσουμε!
    Last edited by nickel; 02-01-2013 at 12:23 AM.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Βρε, θα περάσει κι αυτό!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •