Page 3 of 4 FirstFirst 1 2 3 4 LastLast
Results 21 to 30 of 33

Thread: Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Μπαμπινιώτη) — Δ' Έκδοση (2012) κυκλοφορεί στις 20/03/2012

  1. #21
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,430
    Gender
    Male
    Πώς θα το λέμε αυτό; «ΛΝΕΓ (2012)»;
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  2. #22
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,439
    Gender
    Male
    Ναι, το έχω ήδη υιοθετήσει (στο νήμα για τον κατσαπλιά).

  3. #23
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    22,925
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by nickel View Post
    Πώς θα το λέμε αυτό; «ΛΝΕΓ (2012)»;
    ΛΝΕΓ (2012 — 69) = ΛΝΕΓ (1943).
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  4. #24
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,559
    Gender
    Male
    Οικονομία: ΛΝΕΓ12
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  5. #25
    Senior Member
    Join Date
    Feb 2008
    Posts
    5,106
    Gender
    Male
    Ζαζ, δεν το εξήγησα σωστά.

    Στην πρώτη-πρώτη έκδοση του λεξικού, τη βουλγαροσημαδεμένη, υπήρχε λήμμα εξηνταεννιά, με τρεις σημασίες, καταρχάς τις ανώδυνες (1. ο αριθμός, 2. η ποσότητα) και τρίτη την πονηρή.

    Στην πρώτη επανεκτύπωση που έβγαλε τους βούλγαρους=παοκτζήδες, πρόσεξαν επίσης και το 69 και φυσώντας και το γιαούρτι έβγαλαν την πονηρή σημασία.

    Έτσι, όλες οι επόμενες εκδόσεις είχαν λήμμα εξηνταεννιά, *μόνο* με τις δύο ανώδυνες σημασίες. Αυτό ήταν αστείο, γιατί χωρίς την ερωτική σημασία το λήμμα δεν έχει λόγο ύπαρξης' άλλωστε, και πολύ λογικά, δεν υπήρχε λήμμα εξηνταοχτώ, εξηνταεφτά, κτλ.! Ε, αυτό το λήμμα εξηνταεννιά, το σκέτα αριθμητικό, καλώς βγήκε!

    Τώρα, το άλλο ερώτημα: θα έπρεπε να υπάρχει λήμμα εξηνταεννιά με τη σημασία την ερωτική; Ίσως. Πάντως ούτε το ΛΚΝ το έχει.

  6. #26
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,430
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by drsiebenmal View Post
    Οικονομία: ΛΝΕΓ12
    Αυτή η εκδοχή καλύτερα να είναι ΛΝΕΓ4 (Δ΄ έκδοση).
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  7. #27
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,430
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by sarant View Post
    Τώρα, το άλλο ερώτημα: θα έπρεπε να υπάρχει λήμμα εξηνταεννιά με τη σημασία την ερωτική; Ίσως. Πάντως ούτε το ΛΚΝ το έχει.
    Θα άξιζε να υπάρχει και μόνο για τη συζήτηση αν θα πρέπει να γράφουμε εξήντα εννέα (Βικιπαίδεια, Βικιλεξικό), εξήντα εννιά (Βικιλεξικό, slang.gr) ή εξηνταεννιά (τηλεφωνικό εξηνταεννιά, slang.gr).
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  8. #28
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,439
    Gender
    Male
    @26: Όχι ΛΝΕΓ4 (δλδ με δήλωση της έκδοσης), διότι το ΛΝΕΓ έχει παράδοση και στις ανατυπώσεις· πρβλ. π.χ. ΛΝΕΓ (2004) vs ΛΝΕΓ (2006), που 'ταν αντιστοίχως η 2η και η 3η ανατύπωση της Β' έκδοσης.

    @27: Εννοείται πως ΜΙΑ λέξη!

  9. #29
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,430
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by Zazula View Post
    Οπότε τι κάνει ο προδραστικός κος Μπαμπινιώτης; Απλούστατα, διαγράφει με μια μονοκοντυλιά τη λέξη γενόσημος επειδή είναι τάχατες «ακατάληπτη και παροδηγητική», αποσιωπά την εκτεταμένη χρήση της (την οποία θα 'πρεπε να είχε ήδη αντιληφθεί εδώ και χρόνια) — κι έτσι τελικά επιχειρεί επί της ουσίας να αθωώσει την 4η και όλως πρόσφατη έκδοση του λεξικού του που δεν περιέχει τον όρο.
    Πες μου ότι έχει τουλάχιστον το προδραστικός.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  10. #30
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,439
    Gender
    Male
    Όχι, δεν έχει ούτε το προδραστικός.

Page 3 of 4 FirstFirst 1 2 3 4 LastLast

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •