Accademia dei Lincei [ΙΤ > EL] = Ακαδημία των Λυγκέων

Zazula

Administrator
Staff member
http://en.wikipedia.org/wiki/Accademia_dei_Lincei

Το όνομα της Accademia dei Lincei σημαίνει κυριολεκτικά Ακαδημία του Λυγκέως (δηλ. αυτού που έχει μάτια λυγκός/λύγκα). Ο Λυγκεύς ήταν ο δίδυμος αδελφός τού Ίδα, και το όνομά του σημαίνει αυτό ακριβώς που σημαίνει και το Lincei ("λυγκομάτης" που θα λέγαμε σήμερα). Πώς λέγεται όμως δόκιμα η εν λόγω Ακαδημία στα ελληνικά;
 

nickel

Administrator
Staff member
Στον πληθυντικό: Η Ακαδημία των Λυγκέων. (Και να λείπουν τα λογοπαίγνια.)
 

Zazula

Administrator
Staff member
Ευχαριστώ πολύ! :)

(Και να λείπουν τα λογοπαίγνια.)
Μπα, τα εξαντλήσαμε όλα εδώ: :D
Ένα γνωστό παρακλάδι του ζωικού βασιλείου είναι ο λίγρης, διασταύρωση λιονταριού και τίγρης.
Ένα εξίσου γνωστό παρακλάδι είναι ο γαλίγρης (γαλή + τίγρης, ήγουν τιγρόγατος), που καλείται ξενικά "σερβάλ" - λέξη που μας έδωσε τη φράση "μου 'φυγε το (τ)σερβέλο", λόγω της διαβόητης ιδιότητος των γα-λιγραίων να σου προκαλούν σύγχυση με τα επιχειρήματά τους. :p
 
Top