Κριτική πεζής μετάφρασης του Paradise Lost στα σύγχρονα αγγλικά

Και μ' αυτό, εγώ θυμήθηκα την Πάπισσα Ιωάννα σε μετάφραση...
 
Πωωωω, Μίλτον!
Νιά ήμουνα και γέρασα.
Καλά του έκανε και τον μετάφρασε ο τυπάς.
Ακόμη το βλέπω το μάθημα στον ύπνο μου όταν βαρυστομαχιάζω.
 
Top