Ρεμπέτικο γλωσσάρι

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Καλώς όρισες Μαρία, και με πεσκέσια μάλιστα! Ευχαριστούμε. :)
 

Palavra

Mod Almighty
Staff member
Όπου μαθαίνουμε ότι

Αληθινή
Παραδοσιακό χωριό ανάμεσα στην Ερμούπολη και την Άνω Σύρο.

Ακούγεται στο τραγούδι: "Φραγκοσυριανή" (1935)
Στ., μoυσ., ερμην: Βαμβακάρης.

"...φίνα στην Αληθινή..."


στίχο τον οποίον και μερικές πειναλέες από εμάς άκουγαν ως ραμόνι, πείνα στην Αληθινή, επειδή στο ομώνυμο χωριό βρισκόταν και η ομώνυμη ταβέρνα-να-γλείφεις-και-τα-δάχτυλά-σου, η οποία σήμερα έχει μετονομαστεί αλλά διατηρεί το χαρακτηριστικό ταβέρνα-να-γλείφεις-και-τα-δάχτυλά-σου.

Καλώς όρισες!
 
Top