PDA

View Full Version : Modern Greek language queries



Pages : [1] 2 3 4 5 6 7 8 9

  1. Τη γλώσσα θα μου δώσουν αγγλική;
  2. Από το e-mail στο ιμέιλ
  3. Η διδάκτορας - γενική;
  4. μονογονικός ή μονογονεϊκός;
  5. Μία ή δύο λέξεις; Τέλος πάντων ή τελοσπάντων;
  6. Σύμβολα νομισμάτων
  7. σύγγλινο, σύγλινο
  8. Οσμολαγνεία
  9. κατασκοπεία ή κατασκοπία;
  10. Τίτλοι και άρθρα
  11. φερμουίτ = thermoquiet (?) brake pads
  12. Η μεταγραφή του αγγλικού ng
  13. Τουρκάλα, Τουρκίδα, Τούρκισσα;
  14. Ιχθύες, ιχθείς, ιχθύς: ψαρώσαμε όλοι
  15. ένα γύρο ή ένα γύρω;
  16. Κλίνονται τα ονόματα εταιρειών;
  17. Ηχορύπανση ή ηχορρύπανση;
  18. Ο ημιώροφος του Βακερνάγκελ
  19. Κάποιος να ξηλώσει την "αποξήλωση" διότι έχει εγκατασταθεί για τα καλά
  20. βάζω κουρτίνα
  21. Βεβαιωθείτε να γράφετε «Φροντίστε να»
  22. "Τα σπάω"
  23. "το παπί και το κουνέλι"
  24. Μελίτινη, Μελιτίνη ή Μελιτινή
  25. Όχι άλλο ΔιαδΥκτιο!
  26. «Βούλα Πατουλίδη» έχετε δει;
  27. Ανάλυση και ετυμολογία της λέξης «διεκδικώ»
  28. Το θαυμαστικό!
  29. να περιαφεί τον εκτελεστήριο τύπο = be set out in a (legally) enforceable form
  30. Γλιτώνω ή γλυτώνω;
  31. Κλιτική συμπεριφορά ξένων τοπωνυμικών
  32. Γλωσσολόγια: Ιστολόγια, ιστότοποι και ιστοσελίδες για την ελληνική γλώσσα
  33. Αυτή την απόστροφο να μη σ’ τη βάλω;
  34. Αν τρένο, γιατί λαίδη; Και αν λαίδη, γιατί μιλέδη;
  35. το μπετόν ή το μπετό;
  36. Ο αντίλογος στους μύθους για την ελληνική γλώσσα
  37. κάνουλα ή κάννουλα;
  38. Μιανμάρ ή Μυανμάρ, Σίδνεϋ/Σύδνεϋ ή Σίδνεϊ
  39. Τα χρήσιμα και τα άχρηστα ενωτικά
  40. Γραμματικίνα
  41. Αστοχίες και βαρβαρισμοί
  42. Meeting
  43. Φτώχια vs Φτώχεια
  44. Στυλ, στυλό (και τα συν αυτοίς) vs στιλ, στιλό (και παραγώγων τους)
  45. Ορθή χρήση του ενωτικού σε εκφράσεις (ζεύγη λέξεων που συνεκφέρονται)
  46. αεροδιάδρομος
  47. Mιανμάρ, το/η
  48. Όπου "δεύτερος μεγαλύτερος" κι η μοίρα του
  49. Πώς λέμε "δραχμικός" στην εποχή τού ευρώ;
  50. Απολαύστε το
  51. –είστε, –ήστε, –ίστε: Είστε ή δεν είστε του κλαμπ;
  52. Τσατίζεστε ή τσαντίζεστε;
  53. Πότε αρχίζουν οι λεξικογράφοι (και οι επιμελητές) να δέχονται το λάθος σαν σωστό;
  54. παράξενη σύνταξη (πληθυντικός)
  55. Χωρίς τονικό σημάδι οι λέξεις που αρχίζουν με τονιζόμενο κεφαλαίο φωνήεν
  56. Πόσο αδόκιμη είναι η προσοδοφορία;
  57. Γηράσκω αεί ... κοκομπλοκαριζόμενος
  58. σε παραπέμπει
  59. Τοπωνύμια σε -αίικα
  60. ζερνταλί, ζέρδελο, ζερντελές (;) = apricot
  61. Αν είναι να 'ρθει θέ' να 'ρθεί;
  62. Τι είναι γάμος;
  63. Στελεχώνω - Επανδρώνω
  64. των πλαστικών σα κουλών
  65. Το «παραγάγω», το «παράξω» και ο προβοκάτορας της γειτονιάς σας
  66. αυτοεξαπατάται ή αυταπατάται;
  67. Λέξεις για φιγούρα και για τρικλοποδιές
  68. Αφοριστική αναφορά στο αφορεσμένο «αφορά»
  69. αριθμώ και απαριθμώ
  70. Δίσκοι 45 στροφών και λίμνες 78 πεστροφών
  71. Αν η ζήλια ήταν ψώρα, δεν θα πόσταρα στα φόρα
  72. Η περίσσια περίσσεια βλάπτει περίσσια (μια ευγενική χορηγία του Σαλίμ Περίσσα)
  73. Η στρίγγλα που έγινε στρίγκλα
  74. Μία χείρα βοηθείας για τις χήρες του ποδοσφαίρου, παρακαλώ!
  75. Αφήστε τα μίση και πιάστε τα –μισι
  76. εκκαθάριση και ξεκαθάρισμα (λογαριασμών)
  77. Δοτική και υπογεγραμμένη σε σημερινά κείμενα
  78. Και σχιζολεξία και αποστροφομανία
  79. τιμάριθμος και πληθωρισμός
  80. Πού βρίσκονται τα όρια μεταξύ κυριολεκτικής και μεταφορικής σημασίας;
  81. ο καταθέτης, το αντίθετο;
  82. Πάροχος εναντίον παροχέα: μια παροχη-μένη κόντρα
  83. το άπλετο νήμα
  84. πας vs παντοειδής & παντοδαπός vs παντοσ-
  85. Το σείριαλ της αντιπαράθεσης σειριακού με σειραϊκό
  86. παντελονάτος (επίθ.) || παντελονάτα (επίρ.)
  87. Τι απέγινε το κι...
  88. Διαμέσου των αιώνων: Αγγλισμός ή καλά Ελληνικά;
  89. Πολύ σκληρός για να πεθάνει
  90. Ο διευθύνων σύμβουλος της Τουρκ Χαβά Γιολαρί Αχμέτ Γκιολάν
  91. Να αρχίσουμε να τονίζουμε το «γιά»;
  92. Το τελικό "ν"
  93. χήρα σημαίνει πρώην σύζυγος;
  94. ερμητικός
  95. Πληροφορικός ή πληροφορικάριος;
  96. Βογκητό ή βογγητό;
  97. Η παύλα
  98. αμερικανικός ή αμερικάνικος;
  99. κατοπτρικός, αντικατοπτρικός
  100. "εγκλεισμός" κινδύνου
  101. Νιώθω κάπως διχασμένος...
  102. Ρήματα που (δεν) συντάσσονται με "να" (;)
  103. μυθιστορία & romance
  104. Thinking about ''σκέφτοντας'' [sic] vs ''σκεπτόμενος''
  105. Συντμήσεις ημερών και μηνών
  106. Στον αστερισμό του "ως"
  107. Στης ακρίβιας τον καιρό
  108. αμιγώς
  109. Αφήστε με να ξεσπάσω!
  110. εντέλλομαι = παίρνω ή δίνω εντολή;
  111. Πολύ άσχημο αυτό...
  112. Καλωσορίσματα
  113. διαφωνώ οριζοντίως, καθέτως (και διαγωνίως)
  114. αξιότιμοι ή αξιότιμες
  115. αφ' ης στιγμής
  116. υπερκερνώ ή υπερκεράζω;
  117. ο επιθετικός οδηγός
  118. νιώθω ή νοιώθω; νιώθω
  119. Η γενική των υποκοριστικών
  120. Κατερίνα - ετυμολογία ονόματος
  121. Υπογεγραμμένη στα άχυρα
  122. Έχουν πλάκα τα επίθετα σε -ης
  123. Χρήση εισαγωγικών για δήλωση μεταφορικής σημασίας — χρήση και κατάχρηση
  124. πάει, αλληστρατίσαμε...
  125. Χρώματα
  126. Πού είναι τα όρια της —δόκιμης— μεταβατικής χρήσης τού ρήματος "λειτουργώ"
  127. "απ' ότι" ή "απ' ό,τι"; απ' ό,τι
  128. κ.α.α. = και αντ' αυτού/αυτής
  129. προτρέπω +
  130. κατά μείζονα λόγο ή κατά κύριο λόγο;
  131. απολογούμαι / απολογία
  132. Διεπιστημονικότητα & διαθεματικότητα
  133. Ζήσης, Χρήστος: προέλευση των ονομάτων
  134. απαλοιφή VS απαλειφή
  135. ομοφοβία ή ομοφυλοφοβία; ομοφοβία
  136. Τσίπουρο
  137. πυρρόξανθος και πυρόξανθος
  138. Επίθετα σε –ιμος
  139. Αποκύημα της φαντασίας του;
  140. «περί άλλα τυρβάζει» ή «περί άλλα τυρβάζεται»; «περί άλλα τυρβάζει» (ή «περί άλλων τυρβάζει»)
  141. Στο Σωτήρα ωσανά, ψέλνουν ως... σαν... ααα
  142. Τα ρεάλια, ρεάλια, ρεάλια;
  143. Θηλυκά ουσιαστικά και επίθετα
  144. Κόμμα πριν από ρήμα
  145. Παρενθετική ακλισία
  146. Σωστός τονισμός της γενικής πληθυντικού
  147. Εξάπτομαι και αόριστος...
  148. ολυμπιάδα και ολυμπιακοί αγώνες
  149. τέσσερις και τέσσερεις
  150. Όρκος Αθηναίων (403 π.Χ.)
  151. συνιστώ, συστήνω, συνίσταται, συνιστάται
  152. Τελικά εξοστρακίστηκε ή εποστρακίστηκε;
  153. αιτιολογική έκθεση
  154. συνεπαίρνω
  155. Ρήμα με δύο υποκείμενα
  156. Κεφαλαίο ή μικρό;
  157. επί δικαίους και αδίκους
  158. αρνητικό κόστος
  159. με μια καλύτερη ματιά
  160. εναντίον - ενάντια
  161. αγγελοπράγμονες
  162. αφενός μεν... αφετέρου δε...
  163. εν χορδαίς και οργάνοις = [EN] with pomp and circumstance, with great pomp, [FR] en grande pompe
  164. Εσωτερική αυλή/αίθριο/εσωτερικός κήπος
  165. εργαλειοποιώ, εργαλειοποίηση = instrumentalize, instrumentalization
  166. εθνικόφρων
  167. Τι συμβαίνει με το Βατοπέδιο;
  168. Θεοπάλαβος
  169. μεγαλύτερος ή ίσος
  170. Αράβισσα ή αραβίνα;
  171. (πολιτικό) κόμμα
  172. Ενικός ή πληθυντικός;
  173. Εκκινήστε ή ξεκινήστε εδώ: τα ελληνικά των εγχειριδίων
  174. ελέγχεται ανακριβής ή ελέγχεται ως ανακριβής;
  175. ο Τάδε ελέγχεται οξυδερκής;
  176. κάνω ευθανασία σε κάποιον = ευθανατώνω;
  177. πομοντόρια και οι παραφυάδες τους
  178. αρόδο
  179. Ελληνάρας ή Ελληναράς;
  180. Τι γίνεται με τον παρατατικό μίλαγα αντί για μιλούσα κτλ;
  181. μπερε-Καίτη
  182. τον άρχισε στα γαλλικά κτλ.
  183. Κλητική επωνύμων
  184. Αυτο-υποτιμητικά των Ελλήνων
  185. αθιγγάνα, ατσιγγάνα, αθίγγανη ή αθιγγανίδα;
  186. ΕΝ ΟΙΔΑ ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ
  187. «επικοινωνώ» σε μεταβατική χρήση
  188. φρέαρ vs φρεάτιο
  189. Γιατί τα λεξικά αβλεπτούν το αβλεπί; Γιατί άλλοι το γράφουν «αβλεπεί»; Και τι πά' να πει «αβλεπτί»;
  190. μορφότυπος ή μορφότυπο;
  191. ξίδια και οξείδια
  192. Ουδείς άσφαλτος;
  193. σκερβελές
  194. ασχημονία
  195. Γαλλισμοί
  196. άνωθι
  197. διευκρινώ ή διευκρινίζω;
  198. γνωρίζω
  199. εκατομμύρια εκατομμυρίων
  200. Δεν παίρνει μπρος...
  201. Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;
  202. συνέργεια-συνεργία και ...συνεργεία!
  203. ΠΕ/A = Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης, Α' βαθμού
  204. Ο ουροσυλλέκτης
  205. Καντόνια και υβρίδια
  206. Κάψτε τους καθαρευουσιανισμούς
  207. Η μεταγραφή των ξένων κύριων ονομάτων και η φενάκη της αντιστρεψιμότητας
  208. Λογοπαίγνια για σάντουιτς
  209. Οι στάχτες της Άντζελα(ς) και το χαμόγελο της Τζοκόντας
  210. Στα μάτια μου
  211. Όχι μόνο ... αλλά ...
  212. προϊστάμενη
  213. Μία σου και *μια μου
  214. με, σε > εμέ - εσέ
  215. Αποδώ κι αποκεί
  216. Μόνο εμένα ενοχλεί αυτό;
  217. Όψεις του μεσοπαθητικού παρατατικού
  218. Τρία γλωσσικά φαινόμενα (καθώς διοργανώνεται ένα νέο σεμινάριο)
  219. οξυμένος ή οξυμμένος; ξεραμένος ή ξεραμμένος;
  220. ο επικεφαλής - στον επικεφαλή(ς)
  221. Έχω την αίσθηση ότι...
  222. Μια φορά κι έναν καιρό ...
  223. ευελπίστως
  224. *θερμιδώρ/*θερμιδόρ
  225. Εσείς ελλοχεύετε συχνά;
  226. Ξένες λέξεις και πλάγια
  227. Χαμός στο... ίσωμα
  228. Πολυτονικός φονταμενταλισμός
  229. πασαγιοφύλακας = (level) crossing keeper
  230. Τα πούλια -γενική;
  231. Πόσων/Πόσο χρόνων/χρονών είστε; > Πόσω(ν) χρονών; Πόσων χρόνων;
  232. στυμμένη λεμονόκουπα
  233. Κατά μονότονων υποτιμητών της νοημοσύνης μας
  234. ούτω άλλως πως
  235. Φράσεις που μας τη σπάνε
  236. αποκλειστική προθεσμία
  237. Μουσαντένια
  238. κουλτούρα
  239. σύμπλεξη
  240. βλέπε - ανατρέξτε
  241. Ταϊλάνδη ή *Ταϋλάνδη;
  242. *λείπει δραματικά
  243. Η μπάρα
  244. Νέα Οικονομική Πολιτική (ΝΕΠ)
  245. "Η λαθεμένη προστακτική του Καβάφη"
  246. ΕΥΔΕ (και όχι ΕΙΔΕ) = Ειδική Υπηρεσία Δημοσίων Έργων
  247. λίθοι, πλίνθοι (και) κέραμοι ατάκτως ερριμμένα (ΟΧΙ ερριμμένοι ή ειρημένοι)
  248. Πόντος
  249. Αποσπάσματα από Θουκυδίδη
  250. το Μέγαρο Μαξίμου