Search results

Καλημέρα, και ευχαριστώ για τις νέες προτάσεις! Το "αλληγορικός" με προβληματίζει διότι ως ερμηνευτική πρόταση μπορεί να ξεφεύγει (ενίοτε υπερβολικά) από το γράμμα του κειμένου, ενώ το figural ορίζεται από το ίδιο το κείμενο. Ή όπως έλεγε ο Greimas χαριτολογώντας "Έξω από το κείμενο δεν...

Καλησπέρα, σας ευχαριστώ όλους για τις απαντήσεις σας! Λοιπόν, η πρόταση του Ρογήρου για το "μεταφορικός" καθώς και η παρατήρηση της Μπερναρντίνα έχουν το εξής πρόβλημα: η μεταφορική σημασία συνδέεται άμεσα με την εικόνα (figure) ή την λέξη και είναι η αναφορά της μέσα σε ένα γλωσσικό...

Καλησπέρα σας, θα ήθελα μια βοήθεια στη μετάφραση του όρου "figural" στα ελληνικά. Με δεδομένο ότι "figuratif" σημαίνει "απεικονιστικός" και άρα πρόκειται για την καταδηλωτική λειτουργία μιας λέξης ή εικόνας, τότε σύμφωνα με την ειδική χρήση του όρου figural στη σημειωτική, μια λέξη ή μια...