Search results

Αυτό σκέφτομαι να κάνω-με την προκαταβολή. Πώς γίνεται όμως αυτή η γραπτή συμφωνία;

:-) γεια χαρα azimuthios! βασικά, σκέφτομαι να ασχοληθώ με τη μετάφραση, παράλληλα με μαθήματα αγγλικών, όχι αποκλειστικά μετάφραση. Επίσης, να πω πως είμαι φοιτήτρια, οπότε νομίζω είναι αδύνατον να ανοίξω τα βιβλία που λέτε στην Εφορία κλπ. Το βιβλίο όντως το ήθελε μια γνωστή φίλου (εγώ δεν...

Ωραία. Μπορείτε να με παραπέμψετε σε κάποιο σχετικό thread/link με όσα χρειάζεται να έχω κ' να κάνω, ώστε να είμαι νόμιμη;

Παιδιά, ευχαριστώ για την ανταπόκρισή σας. Θέλω να προσθέσω κάτι, εφόσον βλέπω ότι όλοι/όλες μιλάτε για συνεργασία με τον επιμελητή/εκδότη κλπ. Θέλω να πω ότι το εν λόγω βιβλίο μου το έδωσε μια κοπέλα από ένα σεμινάριο υποκριτικής επειδή το θέλουν εκεί στα ελληνικά. Όπως καταλαβαίνετε, δεν έχω...

να προσθέσω και κάτι άλλο: μπορώ να διασφαλίσω με κάποιον τρόπο την πληρωμή μου;

Καλησπέρα παίδες! Είμαι καινούρια στο φόρουμ και έκανα εγγραφή καθώς με ενδιαφέρει η ενασχόληση με τη μετάφραση και επειδή τελευταία, είχα μια πρόταση για μετάφραση ενός βιβλίου τύπου -οδηγός για καριέρα/κατάκτηση στόχων και θέλω να ρωτήσω πόσο περίπου να χρεώσω το βιβλίο. Δεδομένου ότι είναι η...