Δρυός πεσούσης πας ανήρ ξυλεύεται. Του Μενάνδρου (Από το ανθολόγιο γνωμικών Μενάνδρου γνώμαι μονόστιχοι)
Απόδοση που βρίσκω:
On the fall of an oak, every man gathers wood.
Το ανθολόγιο, με αποδόσεις σε λατινικά και γερμανικά, εδώ:
http://www.gottwein.de/Grie/menand/monost_a.php
Απόδοση που βρίσκω:
On the fall of an oak, every man gathers wood.
Το ανθολόγιο, με αποδόσεις σε λατινικά και γερμανικά, εδώ:
http://www.gottwein.de/Grie/menand/monost_a.php