Επιτέλους — διεθνής αναγνώριση για την ελληνική λέξη «έξινος»!

Δεν υπάρχει άνθρωπος που να έχει μεγαλώσει σε ελληνόφωνο περιβάλλον και να μην έχει ταπωθεί τουλάχιστον μια φορά από κάποιον εξυπνακιστή με το θρυλικό έξινος. Ωστόσο η λέξη αυτή παρέμενε μέχρι πρόσφατα εντελώς περιφρονεμένη, εντεταγμένη στη β' κατηγορία τού λεξιλογίου μας, ως αποτέλεσμα της δυσφορίας των λεξικογράφων για τoυς ονοματοποιητικούς εξυπνακισμούς και λοιπά ταπώματα.

Όμως όχι πια! Πλέον ο ήχος έξινος (γραφή: έξυνος — πρβλ. και παλαιότερη γραφή ξυνός αντί του σημερινού ξινός) αποκτά επιτέλους διεθνές στάτους και θα ακούγεται από όλα τα στόματα ανά την υφήλιο, χάρη στους Κορεάτες φιλέλληνες: Η Σάμσουνγκ επέλεξε το όνομα Exynos για τη νέα γενιά επεξεργαστών της, προϊόν λεκτικής διασταύρωσης των ελληνικών λέξεων έξυπνος και πράσινος (Exynos originates from the Greek words smart (exypnos) and green (prasinos)).

Με αφορμή αυτή την είδηση καταρρίπτεται οριστικά και ο μύθος ότι οι μεγάλες ξένες εταιρείες τεχνολογίας προσλαμβάνουν αποκλειστικά Έλληνες — διότι αποκλείεται ελληνικός νους να σκαρφιζόταν μια τόσο μεγαλειώδη εξαμβλωματική λεκτική σύλληψη. :cheek:

Zazula said:

Με αφορμή αυτή την είδηση καταρρίπτεται οριστικά και ο μύθος ότι οι μεγάλες ξένες εταιρείες τεχνολογίας προσλαμβάνουν αποκλειστικά Έλληνες — διότι αποκλείεται ελληνικός νους να σκαρφιζόταν μια τόσο μεγαλειώδη εξαμβλωματική λεκτική σύλληψη. :cheek:

Click to expand...

Το αντίθετο μάλιστα.
Έλληνας ήταν ο creative director και του ήρθε η ιδέα ενώ τα έξυνε. :blush:

Πολύ κέφι είχες όταν το έγραφες!

Αχ, θα σου το κλέψω, να το ξέρεις!

Tapioco said:

Το αντίθετο μάλιστα.
Έλληνας ήταν ο creative director και του ήρθε η ιδέα ενώ τα έξυνε. :blush:

Click to expand...

:lol: :lol: :lol:

Ακούστε εδώ κι ένα γνήσιο, ελληνοπρεπέστατο κι ολοκάθαρο έξυνος από αγγλόφωνους, να χαίρεσαι τα ελληνικά τους: :)

Και το Μάζντα Ξίδος δεν πήγαινε πίσω, αλλά εδώ υπάρχει και σκεπτικό...
Αδυνατώ να καταλάβω γιατί το Exynos εμπεριέχει και το «πράσινος». Έχει ενδιαφέρον επίσης το ότι οι διάφοροι κρετίνοι του μάρκετινγκ στρέφονται πλέον και στα νέα ελληνικά στην απελπισμένη τους προσπάθεια να βρουν ένα ψαρωτικό όνομα. Ελπίζω ο νέος επεξεργαστής να μη διαθέτει MALA cache.

Tapioco said:

Το αντίθετο μάλιστα.
Έλληνας ήταν ο creative director και του ήρθε η ιδέα ενώ τα έξυνε.

Click to expand...

Ρισπέκτ!

stathis said:

Και το Μάζντα Ξίδος δεν πήγαινε πίσω, αλλά εδώ υπάρχει και σκεπτικό...

Click to expand...

Η Μάζντα έχει μακρά παράδοση στις κουλές ονοματοδοσίες, με αποκορύφωμα το Eunos το οποίο, με βάση τη βικιπαίδεια, ονομάστηκε έτσι από λεκτική διασταύρωση του ελληνικού ευ "πολύς, καλός" με το αγγλικό nos "σύντμηση του numbers" (!!!). Εγώ πάντως όποτε το έβλεπα κάπου γραμμένο σκεφτόμουν την εὐνή "κρεβάτι" (άλλη λέξη προϊόν τής βαθυστόχαστης ελληνικής σκέψης, αφού μπορεί να σημαίνει και "νυφικό κρεβάτι" αλλά και "νεκροκρέβατο | τάφος", οπότε η προειδοποίηση προς τους ανύπαντρους μέσω της σημασιακής μεταβολής είναι σαφέστατη :)).

Zazula said:

Εγώ πάντως όποτε το έβλεπα κάπου γραμμένο σκεφτόμουν την εὐνή "κρεβάτι" (άλλη λέξη προϊόν τής βαθυστόχαστης ελληνικής σκέψης, αφού μπορεί να σημαίνει και "νυφικό κρεβάτι" αλλά και "νεκροκρέβατο | τάφος", οπότε η προειδοποίηση προς τους ανύπαντρους μέσω της σημασιακής μεταβολής είναι σαφέστατη :)).

Click to expand...

Με τέτοια που λέτε συνέχεια, αναρωτιέται κανείς γιατί, ενώ υπάρχουν πολλές ανύπαντρες γυναίκες, οι άντρες που σπεύδουν να παντρευτούν, ιδίως οι χήροι και οι διαζευγμένοι, είναι απείρως περισσότεροι... :angel:

Τώρα θα μου την πέσετε και θα τρέχω στην Έλσα να ζητάω συμπαράσταση.

Χελπ, σ'λέω!

Μπορούμε να κρατήσουμε στην καβάντζα μια ονομασία και για το επόμενο μοντέλο: Exixeros (από το: - Ε; - Έξις και ξερός).

Zazula said:

Η Μάζντα έχει μακρά παράδοση στις κουλές ονοματοδοσίες, με αποκορύφωμα το Eunos το οποίο, με βάση τη βικιπαίδεια, ονομάστηκε έτσι από λεκτική διασταύρωση του ελληνικού ευ "πολύ" με το αγγλικό nos "σύντμηση του numbers" (!!!). [...]

Click to expand...

Ωραίο νήμα, Ζαζ!

Μου φαίνεται όμως πως σε παρέσυρε ο οίστρος για τον γάμο και τα σχετικά και το προσπέρασες το αποπάνω.
Δηλαδή: ευ+αριθμοί=ευάριθμοι ή μήπως "εδώ τα καλά τα νούμερα";

Θέμη, έξις και ξερός; Ωραίο μοντέλο θα 'ναι αυτό, για αλκοολικούς, καπνιστές και άλλους εθισμένους στο τελευταίο στάδιο.
Τη σειρά πώς να την πούμε όμως: Kathexin, Katasyrroin ή Katepanalipsin; (συγγνώμη, λάθος): Kexin, Xyrroin ή Katalipsin; Φαρμακολογία.


Tapioco, gegrapsas! :up:

Ευάριθμος, στο νήμα Λέξεις για φιγούρα και τρικλοποδιές.

Palavra said:

Με τέτοια που λέτε συνέχεια, αναρωτιέται κανείς γιατί, ενώ υπάρχουν πολλές ανύπαντρες γυναίκες, οι άντρες που σπεύδουν να παντρευτούν, ιδίως οι χήροι και οι διαζευγμένοι, είναι απείρως περισσότεροι... :angel:

Τώρα θα μου την πέσετε και θα τρέχω στην Έλσα να ζητάω συμπαράσταση.

Χελπ, σ'λέω!

Click to expand...

Η επιστήμη, Παλάβρα μου, έχει μιλήσει εδώ και χρόνια! Όλο λένε, λένε, αλλά τελικά οι άντρες αποδεδειγμένα επωφελούνται από το γάμο περισσότερο από μας. Οι γυναίκες έχουν κέρδος μόνο όταν παντρεύονται μικρότερους... κορίτσια, το νου σας!