Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 11 to 12 of 12

Thread: Ποιο είναι το σωστό — πορτ μπαγκάζ, πορμπαγκάζ, πορ μπαγκάζ, μπορμπαγκάζ, πορτ μπακάς; Απ.: πορτμπαγκάζ

  1. #11
    Senior Member Duke_of_Waltham's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Location
    Katerini
    Posts
    498
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by Neikos View Post
    Αν πω ότι δεν το έλεγα ποτέ αριθμομηχανή και ούτε θυμάμαι άλλους να χρησιμοποιούν συχνά αυτή τη λέξη, θα ακουστώ εξωγήινος; Είχα την εντύπωση ότι πάντα κομπιουτεράκι το λέγαμε, τουλάχιστον όταν το χρησιμοποιούσαμε πριν αποκτήσουμε όλοι κινητό. Δηλαδή μπορεί να πω κομπιουτεράκι και να μην με καταλάβουν; Ούτε που μου είχε περάσει απ' το μυαλό.

    Το τηλεκοντρόλ το λένε ακόμα κομπιούτερ οι γονείς μου, ας πούμε, και νομίζω ότι το έλεγα κι εγώ έτσι όταν ήμουν μικρός. Τώρα όχι. Νομίζω ότι ισχύει αυτό που λέει o Δαεμάνος, πως ό,τι έχει κουμπάκια λέγεται κομπιούτερ από τους μη εξοικειωμένους με την τεχνολογία. Μια χαρά λύση βρήκανε.
    Ε λοιπόν, ακριβώς τα ίδια ήθελα κι εγώ να πω. Με ό,τι γράφει εδώ συμφωνώ απόλυτα.

    Μου φαίνεται περίεργο τώρα που δεν λέω «κομπιουτεράκι» ούτε «κομπιούτερ»· λέξεις που χρησιμοποιούσα καθημερινά κάποτε, έχουν πλέον εξαφανιστεί από το λεξιλόγιό μου. Τις εκτόπισε η αριθμομηχανή*, και το τηλεκοντρόλ, και ο υπολογιστής ή το λάπτοπ (ο φορητός δεν έπιασε, τελικά).

    * Ως εφαρμογή υπολογιστή ή κινητού, αλλιώς πάλι κομπιουτεράκι θα το πω. Θυμάστε τα ειδικά που κυκλοφόρησαν για τις μετατροπές των τιμών όταν άρχισε το ευρώ; Η μητέρα μου είχε ένα για τα ψώνια· εγώ απλώς έβαζα την ισοτιμία στο σχολικό μου κομπιουτεράκι, που μου το είχε φέρει μια θεία από την Αμερική και είχε χρυσαφί μεταλλικό καπάκι σαν ταμπακιέρα. Περίεργο πραγματάκι, το είχα για χρόνια στην κασετίνα μου. Τι μου θύμησες τώρα...
    Εἰς τὴν Ἑλλάδα οἱ Νόμοι γίνονται χάριν εἰρωνικῆς ἀντιδιαστολῆς πρὸς τὴν πραγματικότητα.

  2. #12
    Senior Member SBE's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Londinium
    Posts
    10,791
    Gender
    Female
    Χρησιμοποιώ αναγκαστικά τη λέξη αριθμομηχανή για να με καταλαβαίνουν όταν αναφέρομαι στο Casio fx-85gt για παράδειγμα (είναι το μοντέλο που επιτρέπεται στις εξετάσεις στο ΗΒ). Αν πω κομπιουτεράκι με κοιτάνε περίεργα αυτοί που δεν είχαν γεννηθεί όταν εγώ απόκτησα το πρώτο μου κομπιουτεράκι. Αριθμομηχανή ήταν και παραμένει στο μυαλό μου αυτό που είχε ο κος Κ ο διπλανός μας, που ήταν λογιστής και είχε ένα μαραφέτι με μεγάλα κουμπιά, που είχε κι ένα ρολό χαρτί.
    Η πρώτη μας τηλεόραση είχε τηλεχειριστήριο το οποίο λέγαμε τηλεχειριστήριο, ήταν τετράγωνο κι έπαιρνε πολλές μπαταρίες, και βρισκόταν πάντα στην υποδοχή στο πίσω μέρος της τηλεόρασης, γιατί υπήρχε πιο βολικό τηλεχειριστήριο στο σπίτι, εγώ. Δεν θυμάμαι σε ποιά φάση το τηλεχειριστήριο έγινε τηλεκοντρόλ. Μάλλον στη φάση που όλες οι τηλεοράσεις απόκτησαν τηλεκοντρόλ και το χρησιμοποιούσαν όλοι, κάπου αρχές '90.

Page 2 of 2 FirstFirst 1 2

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •