La usurpadora
New member
Καλησπέρα σε όλους.
Έχουμε κάποια αντίστοιχη έκφραση; Κόλλησα...
Μερσί εκ των προτέρω
Έχουμε κάποια αντίστοιχη έκφραση; Κόλλησα...
Μερσί εκ των προτέρω
two heads are better than one
- Thread starter La usurpadora
- Start date
La usurpadora
New member
Δεν βοηθά ιδιαίτερα το συγκείμενο. Θέλει να πει ότι μια δουλειά γίνεται καλύτερα ότι δεν την κάνει μόνος του κάποιος.
Υπάρχει επεισόδιο του Turtle Hero με τον ίδιο τίτλο να έχει αποδοθεί στα ελληνικά: Καλύτερα Δύο Μυαλά παρά Ένα.
Κάποια ευρήματα και στο γκουγκλ για το: δυο μυαλά είναι καλύτερα από ένα.
Μη μαζευτούν ωστόσο και πολλές δεύτερες γνώμες, διότι όπου λαλούν πολλοί κοκόροι κλπ... (everyone's a critic!)
La usurpadora
New member
Παιδιά, σας ευχαριστώ πολύ όλους!