metafrasi banner

standby letter of credit

Πώς το αποδίδουμε; Έχω βρει διάφορες αποδόσεις στο νέτι. Της ΟΤΕ το λεξικό λέει εφεδρική πιστωτική επιστολή. Τι λέτε; Ευχαριστώ!
 

nickel

Administrator
Staff member
Εδώ: http://nefeli.lib.teicrete.gr/brows...84330964-702669-8461/LamprakiDorothea2013.pdf

«Standby Letter of Credit» και «Τραπεζική Ενέγγυα Πίστωση»
Ο θεσµός του standby letter of credit ή αλλιώς πιστωτική επιστολή σε
Συνάλλαγµα, γνώρισε άνθηση στις Ηνωµένες Πολιτείες Αµερικής, όπου λόγω του
νοµοθετικού πλαισίου δεν επιτρέπεται η έκδοση εγγυητικών επιστολών από τις
τράπεζες. Πλέον και στην Ελλάδα τα τραπεζικά ιδρύµατα εκδίδουν standby letter of
credit εν δυνάµει της απόφασης, 458/7/29.10.1990, της Επιτροπής Νοµισµατικών και
Πιστωτικών θεµάτων της Τράπεζας της Ελλάδος «µε τους όρους και τις
προϋποθέσεις που καθορίζονται από τους πιστωτικούς και τους συναλλακτικούς
κανόνες, οι οποίοι εκάστοτε ισχύουν για την έκδοση εγγυητικής επιστολής σε
συνάλλαγµα».
 
Top