beat sheet

[Alexandra]

Πώς το λέμε αυτό, άραγε;
"Βeat sheet" is used in script writing to break down what is happening in the play and/or movie. These beats are the smallest units of a script.

[cythere]

Ρώτησα και μου είπαν: είτε φύλλο ανάλυσης σκηνών είτε ντεκουπάζ.
Για την ιστορία: break-down= ανάλυση σκηνών.

[Alexandra]

Εδώ βλέπουμε και μια λεπτομερή περιγραφή της διαδικασίας (http://filosofia.gr/blogs/index.php?op=ViewArticle&articleId=171&blogId=20).

Ευχαριστώ, Cythere!