PDA

View Full Version : Succeeding as a Translator



  1. Η πελατοχωρίστρα
  2. Υποτιτλισμός και επαγγελματισμός: η ταλαιπωρία των -ισμών
  3. Ιστορίες άγριας γραφειοκρατικής τρέλας
  4. Ας πληρώσουμε τη νύφη
  5. Γιατί ο μεταφραστής δεν είναι ούτε γιατρός ούτε υδραυλικός — ούτε ζωγράφος
  6. Μπλοκάκι και αφορολόγητο
  7. Χρέωση επικυρωμένων μεταφράσεων
  8. ΔΠΥ στο ΙΚΑ ή στο ΤΕΒΕ;
  9. Συγκεντρωτική πελατών-προμηθευτών
  10. Τιμολόγιο αγοράς και ΦΠΑ
  11. Χρεώσεις μεταφράσεων Αγγλικά - Ελληνικά
  12. Στάθης (Σταυρόπουλος) για μεταφραστικές εταιρείες
  13. Επιμελητές και διορθωτές
  14. Οργανισμός Συλλογικής Διαχείρισης Έργων του Λόγου
  15. μετάφραση και διαδίκτυο
  16. Το ξενύχτι της τελειότητας
  17. Πελάτες εξωτερικού
  18. Νισάφι πια...
  19. Ερώτηση σχετικά με το ΚΑΔ επιμελητών διορθωτών (ΚΑΔ μετάφρασης, επιμέλειας, διόρθωσης)
  20. Καταργήθηκε η απαλλαγή από τον ΟΑΕΕ λόγω τοποθεσίας έδρας
  21. Ισχύς νέων συντελεστών ΦΠΑ
  22. Αποζημίωση απόλυσης
  23. Στο 25% η παρακράτηση φόρου; -- Όχι
  24. Οδηγίες για την συμπλήρωση και υποβολή των περιοδικών δηλώσεων
  25. αμοιβή θεατρικής μετάφρασης
  26. Ζητούνται μεταφραστές
  27. Ευχάριστη επαφή με εκδοτικό οίκο
  28. Αντί να φτιάξουν οι άλλες εταιρείες, χαλάει κι η Softitler
  29. Λογοτεχνική μετάφραση & οικονομική κρίση
  30. Οι αμοιβές στο χώρο της μετάφρασης
  31. Η Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα ζητά αναθεωρητές μεταφράσεων
  32. Διερμηνεία
  33. Μη επιβολή ΦΠΑ στους μεταφραστές του Υπουργείου Εξωτερικών
  34. Περί εκκαθάρισης
  35. Ο νόμος για την περαίωση
  36. Excel για έσοδα-έξοδα ΦΠΑ
  37. Η ΕΡΤ ΑΕ προσλαμβάνει μεταφραστές & υποτιτλιστές
  38. Δεν γίνεται παρακράτηση φόρου 20% στα δελτία παροχής υπηρεσιών από €300 και κάτω
  39. Είστε συγγραφέας ή μεταφραστής; Καλά νέα: Έχετε λαμβάνειν χρήματα από τον ΟΣΔΕΛ!
  40. Τα πνευματικά δικαιώματα των μεταφραστών βιβλίων
  41. Είμαι ελεύθερος επαγγελματίας: Τι δελτίο παροχής υπηρεσιών εκδίδω, πότε το κόβω, πώς το συμπληρώνω, πότε υπάρχει παρακράτηση φόρου;
  42. Από 1/1/2011 έχει αλλάξει ο χρόνος έκδοσης των δελτίων παροχής υπηρεσιών των ελεύθερων επαγγελματιών
  43. Αποδείξεις παροχής υπηρεσιών σε πελάτες εξωτερικού (ΕΕ)
  44. Ωχ, η μέση μου! (Οδηγίες για το καλό τής υγείας σας)
  45. Οι παρεμβάσεις του ΣΜΕΔ για τον υποτιτλισμό (Αρχικός τίτλος: Αμάν πια!)
  46. Προθεσμίες εκκαθαριστικής ΦΠΑ
  47. Αναφορά της πηγής, ναι… Αναφορά του μεταφραστή;
  48. Σεμινάριο για την πνευματική ιδιοκτησία (9/3/2011)
  49. 10 Ways to Turn Your Local Business Into a Global Success
  50. Είμαι ελεύθερος επαγγελματίας: Πότε είναι υποχρεωτική η εγγραφή μου στο Επιμελητήριο και πότε όχι;
  51. Τι διερμηνέα περιμένεις με 17€ τη μέρα;
  52. Αγγελίες προσφοράς εργασίας για μεταφραστές, επιμελητές, διερμηνείς, υποτιτλιστές κτό
  53. Σε πόσο χρονικό διάστημα πρέπει να εξοφλείται ένα τιμολόγιο εντός ΕΕ; Απ: Κατά κανόνα, εντός 30 ημερών.
  54. Πρόγραμμα υπολογισμού φόρου
  55. Νέο TaxisNet - ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗΝ ΠΑΥΛΑ!!!!!
  56. Μ.Σ.Κ.Κ. (Μοναδικός Συντελεστής Καθαρού Κέρδους) για μεταφραστές
  57. Δεν πήρα ακόμα επιστροφή φόρου - μήπως πρέπει να πάω κατά ΔΟΥ μεριά;
  58. Ζητούνται υποτιτλιστές από τουρκικά σε ελληνικά
  59. Αμοιβή διορθωτή
  60. Πρότυπα συμφωνητικά μετάφρασης και επιμέλειας εμπορεύσιμου βιβλίου
  61. Translation Cloud LCC
  62. Ζητούνται μεταφραστές τεχνικού κειμένου EL > DE, EL > AR
  63. Μεταφραστές στο Ελληνικό Δημόσιο με μηνιαίο μισθό 5.000€
  64. Παρατείνεται μέχρι τις 31/10/11 η υποβολή παλαιών δηλώσεων εισοδήματος και ΦΠΑ
  65. Διαφορά ΦΠΑ
  66. Μετάφραση τίτλων σπουδών για αίτηση σε ξένο πανεπιστήμιο
  67. Πόσα να ζητήσω;
  68. Περί της απαλλαγής των ανέργων (δικαιούχων επιδόματος ανεργίας) από την ειδική εισφορά αλληλεγγύης
  69. Αντισυνταγματικοί οι περιορισμοί στην απασχόληση των ελεύθερων επαγγελματιών μετά τη συνταξιοδότηση
  70. Πόσα να ζητήσω για επιμέλεια αγγλικού κειμένου;
  71. Ελληνικά προς Αγγλικά Ιστορικό κείμενο
  72. Πόσα να ζητήσω για μια μετάφραση/επιμέλεια/διόρθωση/...;
  73. Ταλέντο στη μετάφραση!!
  74. Οδηγίες για απομαγνητοφώνηση
  75. Ζητούνται μεταφραστές ελεύθεροι επαγγελματίες
  76. Για πρόσθετη δραστηριότητα, περάστε πρώτα από τον ΟΑΕΕ...
  77. Πληρωμή με ΑΕΔ
  78. Manolakos Services
  79. Ζητείται μεταφραστής ES_IT_JP
  80. (Σεμινάριο) Επάγγελμα: Μεταφραστής, στη meta|φραση, από 07/02/2012
  81. Απόφοιτοι Ιονίου και επικύρωση μεταφράσεων
  82. Πόσο χρήσιμα θα μου ήταν τα "φώτα" σας (λίγο "φώς" γνώσης στο λαβύρινθο μου)
  83. Σε ισχύ η μετάβαση σε κατώτερη ασφαλιστική κλάση του ΟΑΕΕ