Activity Stream

Filter
Sort By Time Show
Recent Recent Popular Popular Anytime Anytime Last 7 Days Last 7 Days Last 30 Days Last 30 Days All All Photos Photos Forum Forums
  • Neikos's Avatar
    Today, 04:37 PM
    Μίλησες γενναία, καπετάν Δαεμάνε. Να ρθεις απ' το κονάκι μου να πιούμε μια παγωμένη, να γίνουμε βλάμηδες. :) Η αλήθεια είναι ότι δεν ήμουν εγώ...
    15 replies | 148 view(s)
  • Earion's Avatar
    Today, 04:34 PM
    Εγώ το επίρρημα matter-of-factly θα το μετέφραζα «σαν να μην τρέχει τίποτα».
    10 replies | 160 view(s)
  • daeman's Avatar
    Today, 04:15 PM
    Στα όρη > στ' αόρι = στο βουνό
    15 replies | 148 view(s)
  • GeorgeA's Avatar
    Today, 04:07 PM
    Ευχαριστώ πολύ Δαεμάνε και Θέμη! Όντως, όχι μόνο θα μπορούσε να παρανοηθεί το “θετικός/θετικότητα”, είναι σίγουρο ότι θα γίνει αν κάποιος διαβάσει...
    10 replies | 160 view(s)
  • daeman's Avatar
    Today, 03:49 PM
    Trebuchet διαβάζει, αλλιώς δεν θα έβλεπες τίποτα σ' αυτό το νήμα όπως και στα περισσότερα της Λεξιλογίας. Η Palatino είναι άλλη ιστορία, το ίδιο...
    15 replies | 148 view(s)
  • Neikos's Avatar
    Today, 03:46 PM
    Ευχαριστώ, Δαεμάνε και Θησέα. Δεν έχω υπολογιστή εδώ και μερικούς μήνες και έχω πρόβλημα με τα πολυτονικά κείμενα γενικά. Π.χ., επειδή πριν δεν ήξερα...
    15 replies | 148 view(s)
  • Themis's Avatar
    Today, 03:37 PM
    Συμφωνώ όλως ιδιαιτέρως με το τελευταίο του Δαεμάνου. Θα πρόσθετα μόνο: επαγγελματικά, με επαγγελματισμό -- και, σε πιο χαρντκόρ, σαν ψυχρός...
    10 replies | 160 view(s)
  • Theseus's Avatar
    Today, 03:34 PM
    Neikos, I found the two texts side by side for my iPad. See if http://users.uoa.gr/~nektar/arts/tributes/omhros/il16.htm works & let me know. :)...
    15 replies | 148 view(s)
  • daeman's Avatar
    Today, 03:17 PM
    ... Σωστό, αλλά αν ο πραγματιστής ή η πραγματιστική προσέγγιση ή το επίρρημα πραγματιστικά κινδυνεύουν μια φορά να παρανοηθούν, αυτό κινδυνεύει...
    10 replies | 160 view(s)
  • GeorgeA's Avatar
    Today, 03:03 PM
    :) Θετικότητα, θετική προσέγγιση; θετικός -ή -ό Ε1 : I1α. που στηρίζεται στην πραγματικότητα, για κτ. που είναι βέβαιο, πραγματικό, για το οποίο...
    10 replies | 160 view(s)
  • daeman's Avatar
    Today, 03:01 PM
    ... Το στενό λαγκάδι, στ' αόρι ο πόρος, κι επειδή στην Κρήτη τα λαγκάδια είναι τα πιο πολλά στενά κι απόκρημνα, οι φάραγγες (αρσ.). Σα στα...
    15 replies | 148 view(s)
  • Neikos's Avatar
    Today, 02:34 PM
    Δαεμάνε, είναι εύκολο να γράψεις τους δυο στίχους με σύγχρονη γραμματοσειρά; Δεν μπορώ να το διαβάσω στο τάμπλετ. Αν ξέρεις και κάποιο τρόπο να...
    15 replies | 148 view(s)
  • GeorgeA's Avatar
    Today, 02:27 PM
    Σας ευχαριστώ πολύ. Όντως το πραγματιστικό ακούγεται βαρύγδουπο. Άκουσα ολόκληρη τη διάλεξη για να μπορέσω να καταλάβω πλήρως πώς χρησιμοποιεί ο...
    10 replies | 160 view(s)
  • Themis's Avatar
    Today, 02:24 PM
    Ο Γιάννης Νικολάκης πρέπει να είναι προπονητής γυναικείας ομάδας μπάσκετ ή βόλεϊ. Τα "κορίτσια" του είναι οι παίκτριές του, οι οποίες νίκησαν την...
    3 replies | 31 view(s)
  • daeman's Avatar
    Today, 02:18 PM
    a glen: βῆσσα, Dor. βᾶσσα, ἡ, poet. Noun, A. wooded combe, glen, in Hom. mostly οὔρεος ἐν βήσσῃς in the mountain glens, Il.3.34, al.; “ἐν καλῇ...
    15 replies | 148 view(s)
  • Neikos's Avatar
    Today, 02:10 PM
    Glade δεν είναι το ξέφωτο; Μήπως είναι in the mountain glens? Δεν μου φαίνεται σωστή απόδοση το glade. Ούτε και το glen βέβαια, μάλλον το gorge θα...
    15 replies | 148 view(s)
  • daeman's Avatar
    Today, 01:59 PM
    ... story, story man, story room storyboard
    1 replies | 31 view(s)
  • Neikos's Avatar
    Today, 01:44 PM
    Θησέα, δεν είμαι σίγουρος για το ποροφάραγγο, έτσι ονομάζουν στην Κρήτη κάποια φαράγγια. Νομίζω ότι είναι η είσοδος του φαραγγιού, το πρώτο κομμάτι...
    15 replies | 148 view(s)
  • Theseus's Avatar
    Today, 01:26 PM
    Thanks, Themis. I understand everything of what you have said above. I forgot to ask what με τα κορίτσια του Γιάννη Νικολάκη να περνάνε νικηφόρα από...
    3 replies | 31 view(s)
  • Theseus's Avatar
    Today, 01:17 PM
    Sorry, Neikos. I meant to ask if θρασεύω and θεριεύω were related. But I have since found that the first is related to the archaic Greek "bold" while...
    15 replies | 148 view(s)
  • Themis's Avatar
    Today, 01:02 PM
    Είμαι μονίμως στη φάπα = βρίσκομαι συνεχώς σε υποδεέστερη θέση, κάποιοι άλλοι μου λένε τι να κάνω και εγώ υπακούω, (κν.) είμαι στο σήκω-σήκω...
    3 replies | 31 view(s)
  • thistle's Avatar
    Today, 12:16 PM
    Καλημέρα σε όλους. Μήπως γνωρίζει κανείς κάποια καθιερωμένη απόδοση για το "story artist" (ή "storyboard artist"); Αναφερόμαστε σε κινούμενα...
    1 replies | 31 view(s)
  • Theseus's Avatar
    Today, 11:22 AM
    Here are two examples, neither of which I understand: Στην... φάπα και τα «φίνα κορίτσια» «Η εκδίκηση είναι ένα πιάτο που τρώγεται κρύο»...
    3 replies | 31 view(s)
  • Severus's Avatar
    Today, 02:26 AM
    homebody (AmE) = σπιτόγατος Since his marriage, Brett has become a homebody http://en.oxforddictionaries.com/definition/homebody
    153 replies | 38519 view(s)
  • Neikos's Avatar
    Today, 02:21 AM
    Θρασεμένος και θεριεμένος είναι συνώνυμα, Θησέα. Τουλάχιστον όσον αφορά τη συγκεκριμένη σημασία. Δεν είμαι σίγουρος τι εννοείς variant βέβαια, αν...
    15 replies | 148 view(s)
  • Severus's Avatar
    Today, 02:21 AM
    the life (and soul) of the party = η ψυχή της παρέας He's a very sweet man but he's not exactly the life and soul of the party. Give him a few...
    153 replies | 38519 view(s)
  • Duke_of_Waltham's Avatar
    Yesterday, 10:44 PM
    Τη θυμάμαι αυτή τη σκηνή: είναι από Τα τέκνα του Πλοιάρχου Γκραντ, ίσως το πρώτο βιβλίο του Βερν που έπεσε στα χέρια μου, και ένα από τα αγαπημένα...
    27 replies | 7740 view(s)
  • Theseus's Avatar
    Yesterday, 06:33 PM
    Is it a variant of θρασεμένος? :)
    15 replies | 148 view(s)
  • Zazula's Avatar
    Yesterday, 06:29 PM
    Το ερώτημα επί της ουσίας είναι αν μπορούμε, με τις ελληνικές συμπαραδηλώσεις, να αποκαλέσουμε ένα Sears ή Walmart ως υπεραγορά. Ακριβολογικά δεν...
    2 replies | 70 view(s)
  • Alexandra's Avatar
    Yesterday, 06:18 PM
    Από τις πληροφορίες που βλέπω εδώ, https://en.wikipedia.org/wiki/Big-box_store, μιλάμε για "υπεραγορά", ίσως;
    2 replies | 70 view(s)
More Activity